Louis Jordan & His Tympani 5 — You Ain't Nowhere şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Jordan & His Tympani 5 adlı sanatçının "You Ain't Nowhere" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If you think you’re doin' right
When I work all day, and you stay out all night
You ain’t got nothin' there
In fact, you ain’t nowhere
If you think I’m gonna cry
When I know you’re high and so am I
You ain’t got nothin' there
In fact, you ain’t nowhere
Oh, it makes no difference what you do
When we’re far apart
But when we’re together
You gotta look out for my heart
Oh, if you think that I’m a fool
And I didn’t learn nothin' when I was in school
You ain’t got nothin' there
In fact, you ain’t nowhere
Oh, it makes no difference what you do
When we’re far apart
But when we’re together
You gotta look out for my heart
If you think that I’m a fool
And I didn’t learn nothin' when I was in school
Hm! You ain’t got nothin' there
In fact, you ain’t nowhere
Şarkı sözü çevirisi
Eğer doğru yaptığını düşünüyorsan
Ben bütün gün çalışırken, sen de bütün gece dışarıda kalıyorsun.
Orada hiçbir şeyin yok.
Aslında hiçbir yerde değilsin.
# Ağlayacağımı sanıyorsan #
Senin uçtuğunu bildiğimde ve ben de öyleyim.
Orada hiçbir şeyin yok.
Aslında hiçbir yerde değilsin.
Sen, hiç fark etmez.
Çok ayrı kaldığımız zamanlar
Ama birlikte olduğumuzda
Kalbime dikkat etmelisin.
Ah, eğer aptal olduğumu düşünüyorsan
Ve okuldayken hiçbir şey öğrenmedim.
Orada hiçbir şeyin yok.
Aslında hiçbir yerde değilsin.
Sen, hiç fark etmez.
Çok ayrı kaldığımız zamanlar
Ama birlikte olduğumuzda
Kalbime dikkat etmelisin.
Eğer aptal olduğumu düşünüyorsan
Ve okuldayken hiçbir şey öğrenmedim.
Hm! Orada hiçbir şeyin yok.
Aslında hiçbir yerde değilsin.