Louis Jordan & His Tympany Five — School Days şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Jordan & His Tympany Five adlı sanatçının "School Days" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
School days, school days
Dear old Golden Rule days
Readin' an' writin' an' 'rithmetic
Taught to the tune of a hickory stick
You were my girl in calico
I was your silly bashful beau
Mary had a lamb
His fleece was white as snow
Mary had a little lamb, his fleece was white as snow,
Everywhere that Mary went the lamb was sure to go Humpty, Humpty Dumpty
Sat upon a wall
Humpty Dumpty on a wall
Humpty Dumpty had a fall
All the king’s horses and his men
Couldn’t put Humpty back again
Little Jackie Horner
Sittin' in a corner
Little Jack Horner in a corner,
Eatin' his Christmas pie
He stuck in his thumb, pulled out a plum
Said «What a great guy am I».
Simple, Simple Simon
Goin' to the fair
Simple Simon met a pieman goin' to the fair
Said Simple Simon to the pieman
«Let me taste your ware».
Peter, little Peter,
Was a pumpkin eater
Peter, Peter, pumpkin eater
Had a wife and couldn’t keep her
Put her in a pumpkin shell
There he kept her very well
A-ring a round of roses, pocket full of posies
Rise, Sally, rise; wipe your weepin' eyes
Little Sally Walker, sittin' in a saucer
Turn to the east, turn to the west
Little Sally Walker, sittin' in a saucer
Turn to the one and have a little fun
Go in and out the window
Go in and out the window
Go home and get your dinner
And hurry back to school
And hurry!
Şarkı sözü çevirisi
Okul günleri, okul günleri
Sevgili eski Altın kural günleri
Okuma bir' yazma' bir '' ritim
Bir hickory sopa melodi öğretti
Sen benim patiskadaki kızımdın.
Ben senin aptal utangaç erkek arkadaşındım
Mary had a lamb
Onun Polar kar gibi beyazdı
Mary'nin küçük bir kuzusu vardı, postu kar gibi beyazdı,
Mary'nin gittiği her yerde kuzu Humpty, Humpty Dumpty gitmek için emindi
Bir duvara oturdu
Humpty Dumpty üzerinde bir wall
Humpty Dumpty bir düşüş vardı
Tüm kralın atları ve adamları
Humpty'yi tekrar geri koyamadım
Küçük Jackie Horner
Bir köşede oturuyorum
Bir köşede küçük Jack Horner,
Noel pastasını yiyor
Baş parmağına yapıştı, erik çıkardı.
«Ne kadar harika bir adamım " dedi.
Basit, Basit Simon
Devam fuarı'
Basit Simon fuara giden bir pieman ile tanıştı
Pieman'a basit Simon dedi
"Bulaşıklarını tatmama izin ver."
Peter, küçük Peter.,
Bir kabak yiyiciydi
Peter, Peter, kabak yiyen
Bir karısı vardı ve onu tutamadı
Onu kabak kabuğuna koy
Orada onu çok iyi tuttu
A-halka bir gül yuvarlak, posies dolu cep
Kalk, Sally, kalk; ağlayan gözlerini sil
Küçük Sally Walker, bir tabakta oturuyor
Doğuya dön, batıya dön
Küçük Sally Walker, bir tabakta oturuyor
Birine dön ve biraz eğlen
Pencereden içeri ve dışarı git
Pencereden içeri ve dışarı git
Eve git ve yemeğini al.
Ve okula geri dönmek için acele et
Ve acele et!