Louis Jordan — Every Man To His Own Profession - Original Mono şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Jordan adlı sanatçının "Every Man To His Own Profession - Original Mono" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When a farmer’s farmin', let him raise his crop
When a woodsman’s choppin', let him have his chop
When a porter’s scrubbin', let him have his mop
Every man to his own profession
Let a doctor tend to ease an achin' back
Woo yeah
Let a railroad watchman switch his railroad track
Let the laundry helper fill his laundry sack
Every man to his own profession
When a carpenter’s sawin' on a piece of wood
Don’t you be braggin' that you also could
He might hand you a saw and give a wise old call
You might start sawin' and saw your fingers off
When a schoolmarm’s teachin', let her teach her school
When it comes to women, don’t you be no fool
When it’s life in general, here’s a golden rule
Every man to his own profession
When a carpenter’s sawin' on a piece of wood
Don’t you be braggin' that you also could
He might hand you his saw and give a wise old call *ahem*
You might start sawin' and saw your fingers off
When a schoolmarm’s teachin', let her teach her school
When it comes to women, don’t you be no fool
When it’s life in general, here’s a golden rule
Every man to his own profession
So, consult the next Burt
If you don’t wanna be hurt
Every man to his own profession
Şarkı sözü çevirisi
Bir çiftçi çiftçilik yaparken, mahsulünü büyütmesine izin verin
Bir oduncu doğradığında, onun doğramasına izin verin
Bir kapıcı fırçalarken, paspasını alsın.
Her insan kendi mesleğine göre
Bir doktorun sırt ağrısını hafifletmesine izin verin
Woo yeah
Bir demiryolu bekçisinin demiryolu rayını değiştirmesine izin verin
Çamaşır yardımcısının çamaşır torbasını doldurmasına izin verin
Her insan kendi mesleğine göre
Bir marangoz bir odun parçasına çarptığında
Sen de övünemezsin.
Sana bir testere verebilir ve bilge bir çağrı verebilir
Testereye başlayabilir ve parmaklarını kesebilirsin.
Katı bir öğretmen var hala ders veriyorsun, o okul ona öğretelim ona
Kadınlar söz konusu olduğunda, aptal olma
Genel olarak hayat söz konusu olduğunda, işte altın kural
Her insan kendi mesleğine göre
Bir marangoz bir odun parçasına çarptığında
Sen de övünemezsin.
Sana testeresini verebilir ve bilge bir eski çağrı verebilir * ahem*
Testereye başlayabilir ve parmaklarını kesebilirsin.
Katı bir öğretmen var hala ders veriyorsun, o okul ona öğretelim ona
Kadınlar söz konusu olduğunda, aptal olma
Genel olarak hayat söz konusu olduğunda, işte altın kural
Her insan kendi mesleğine göre
Yani, bir sonraki Burt danışın
Eğer incinmek istemiyorsan
Her insan kendi mesleğine göre