Louis Jordan — No Sale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Jordan adlı sanatçının "No Sale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey baby, the deal ain’t real
I ain’t going for that hype
Cause you ain’t the type
Cut out all that trash
Go out and gt yourself some cash
I ain’t falling for that mush, so hush
It’s no sale, it is no sale
All that talk that you’ve been spewin'
No so, cause I no do
Better be on your way
I don’t got no time to play
No sale, it is no sale
If you must hug me, please don’t bug me No dice and at no price
It’s no deal, schlimeel
Might as well change the reel
Sit there thinkin' the ideal groove
Everyone should have somebody
But I remember what I went through
When my ever-loving baby flew the coop
So, it’s no sale, it is no sale
Love is just for squares and phonies
No go, cause I’m no schmo
All of you cats can toot
While I make all the loot
While sittin' here thinkin' of the ideal groove
Everyon should have somebody
But I still remember what I went through
When my baby flew the coop
So it’s no sale, it is no sale
Love is just for squares and phonies
No go, cause I’m no schmo
All of you cats can toot
While I make all the loot
Şarkı sözü çevirisi
Hey bebeğim, anlaşma gerçek değil.
Bu yutturmaca için gitmiyorum
Neden öyle biri değilsin
Tüm bu çöpleri kes
Dışarı çık ve kendine biraz para kazan
Bu Lapa için düşmeyeceğim, bu yüzden sus
Bu bir satış değil, bir satış değil
Been tüm bu konuşma spewin'
Hayır yani, ben bunu neden
Daha iyi olacağız
Ben oynamak için vaktim yok
Satış yok, satış yok
Bana sarılmak zorunda kalırsan, lütfen bana zar atmayın ve hiçbir ücret ödemeyin
Anlaşma yok, schlimeel.
Makarayı da değiştirebiliriz.
Orada otur ve mükemmel oluğu düşün
Herkesin biri olmalı.
Ama neler yaşadığımı hatırlıyorum.
Her zaman seven bebeğim kümesten uçtuğunda
Yani, bu bir satış değil, bir satış değil
Aşk sadece kareler ve sahtekarlar içindir
Hayır git, çünkü ben schmo değilim
Hepiniz kediler ötebilirsiniz
Ben tüm ganimeti yaparken
Burada otururken ideal oluğu düşünürken
Herkesin biri olmalı.
Ama hala neler yaşadığımı hatırlıyorum.
Bebeğim tavuk kümesinden uçtuğunda
Yani bu bir satış değil, bir satış değil
Aşk sadece kareler ve sahtekarlar içindir
Hayır git, çünkü ben schmo değilim
Hepiniz kediler ötebilirsiniz
Ben tüm ganimeti yaparken