Louis Killen — Keep Your Feet Still Geordie Hinny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louis Killen adlı sanatçının "Keep Your Feet Still Geordie Hinny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Wor Geordie and Bob Johnson both lay in bed one night
In a little boardin' hoos that’s doon the shore,
But before they’d been an hour asleep a kick from Geordie’s foot
Made Bob wakin' up and roar instead of snore
Keep your feet still Geordie hinny let’s be happy through the neet
For we may not be sae happy through the day
Oh give us that bit comfort, keep your feet still Geordie lad,
And divn’t drive me bonny dreams away
Now A dreamt there was a dance was held and Mary Clark was there
A thowt we traipsed quite lightly roond the floor,
I pressed hor heavin' breest to mine whilst walzin' roon that room
That’s more than A dare ever dee afor.
Keep your feet still Geordie hinny let’s be happy through the neet
For we may not be sae happy through the day
Oh give us that bit comfort, keep your feet still Geordie lad,
And divn’t drive me bonny dreams away
Yer kna the lad she gans wi', they call him Jimmy Green,
And he thowt he’d try to spoil wor bit o' fun
A dremt I nailed him heavy and blacked the big fool’s eye,
It I’d slept it’s hard to tell what I’d a done.
Keep your feet still Geordie hinny let’s be happy through the neet
For we may not be sae happy through the day
Oh give us that bit comfort, keep your feet still Geordie lad,
And divn’t drive me bonny dreams away
Now A thowt A set her hame that night content we went alang
An' A kissed her lips a hundred times or mare
And I wished the road wud never end so happy like was A A cud’ve walked a thoosand miles wi' Mary there.
Keep your feet still Geordie hinny let’s be happy through the neet
For we may not be sae happy through the day
Oh give us that bit comfort, keep your feet still Geordie lad,
And divn’t drive me bonny dreams away
I dreamt Jim Green had left the town and left his luv to me An' A thowt the hoos was furnished wi' the best
And a dreamt A’d just left the church wi' Mary by me side
When your clumsy feet completely spoiled the rest.
Keep your feet still Geordie hinny let’s be happy through the neet
For we may not be sae happy through the day
Oh give us that bit comfort, keep your feet still Geordie lad,
And divn’t drive me bonny dreams away
Şarkı sözü çevirisi
WOR Geordie ve Bob Johnson her ikisi de yatakta bir gece yatıyordu
Kıyıda doon olan küçük bir boardin ' hoos içinde,
Ama bir saat uyumadan önce Geordie'nin ayağından bir tekme
Bob uyandı ve horlama yerine kükredi
Ayaklarını sabit tut Geordie hinny neet ile mutlu olalım
Çünkü gün boyunca mutlu olamayabiliriz.
Oh bize biraz teselli ver, ayaklarını sabit tut Geordie delikanlı,
Ve divn't drive me bonny dreams away
Şimdi bir rüyada bir dans yapıldı ve Mary Clark oradaydı
Bir thowt biz oldukça hafifçe zemin roond traipsed,
Walzin 'roon o odada iken benim için hor heavin' breest preslenmiş
Bu hiç dee afor bir cesaret daha fazla.
Ayaklarını sabit tut Geordie hinny neet ile mutlu olalım
Çünkü gün boyunca mutlu olamayabiliriz.
Oh bize biraz teselli ver, ayaklarını sabit tut Geordie delikanlı,
Ve divn't drive me bonny dreams away
Yer kna delikanlı o Gans wi', onlar ona Jimmy Green diyoruz,
Ve kel bit o' eğlenceli yağma etmeye çalışırdı thowt o
Bir dremt onu ağır çivilenmiş ve büyük aptal gözü karartılmış,
Uyuduğumda ne yaptığımı söylemek zor.
Ayaklarını sabit tut Geordie hinny neet ile mutlu olalım
Çünkü gün boyunca mutlu olamayabiliriz.
Oh bize biraz teselli ver, ayaklarını sabit tut Geordie delikanlı,
Ve divn't drive me bonny dreams away
Şimdi bir thowt bir set onu hame o gece içerik biz alang gitti
Bir ' a dudaklarını yüz kez ya da kısrak öptü
Ve wud yolunun hiç bu kadar mutlu bitmemesini diledim, sanki bir cud've bir thoosand miles Wi' Mary orada yürüdü.
Ayaklarını sabit tut Geordie hinny neet ile mutlu olalım
Çünkü gün boyunca mutlu olamayabiliriz.
Oh bize biraz teselli ver, ayaklarını sabit tut Geordie delikanlı,
Ve divn't drive me bonny dreams away
Jim Green'in kasabadan ayrıldığını ve sevgilisini bana bıraktığını ve hoos'un en iyi şekilde döşenmiş olduğunu hayal ettim.
Ve bir rüya gördüm. az önce kiliseden ayrıldım.
Beceriksiz ayakların gerisini tamamen bozduğunda.
Ayaklarını sabit tut Geordie hinny neet ile mutlu olalım
Çünkü gün boyunca mutlu olamayabiliriz.
Oh bize biraz teselli ver, ayaklarını sabit tut Geordie delikanlı,
Ve divn't drive me bonny dreams away