Louis Killen — Ship In Distress şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Louis Killen adlı sanatçının "Ship In Distress" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

In the blusterous wind in the great dark water our ship went drifting on the sea
Her headgear gone and her rudder broken which brought us to extremity.
For 14 days heartsore and hungry. .. Poor fellows they stood in a totter
A-casting lots as to which should die
The lot it fell onto Robert Jackson whose family was so very great
I am free to die but oh my comrades
Let me keep look out till the break of day
A full-dressed ship like the sun a-glittering
Came bearing down into their relief
As soon as this glad news was shouted
It banished all their care and grief
You seamen all who sail the ocean
Pray you never suffer like again

Şarkı sözü çevirisi

Büyük karanlık sularda rüzgarlı rüzgarda gemimiz denizde sürüklendi
Şapkası gitti ve dümeni kırıldı, bu da bizi ekstremiteye getirdi.
14 gün boyunca kalp yarası ve Aç. .. Zavallı adamlar bir totter içinde durdular
A-ölmesi gereken bir sürü döküm
Ailesi çok büyük olan Robert Jackson'ın üzerine düştü
Ölmekte özgürüm ama yoldaşlarım
Günün sonuna kadar göz kulak olmama izin ver
Güneş gibi tam giyimli bir gemi-ışıltılı
Onların rahatlama içine aşağı taşıyan geldi
En kısa sürede bu sevindirici haber bağırdı gibi
Tüm bakımlarını ve kederlerini kovdu
Siz denizciler, okyanusta yüzen herkes
Dua et bir daha asla acı gibi