Louise and the Pins — Bell Jar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louise and the Pins adlı sanatçının "Bell Jar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You went as sweetly
As you came
And you smiled so deeply
Your eyes changed shape
So how dare you leave me
In this way
As I come to forget
That handsome face
You say
I keep the shoe shone bright
Keep your powder dry
Don’t be understood
And keep your torch held high high high
You are a bell jar
A Jacaranda tree
And you are a birth mark
On the bones of me
So how can you do this
Do this to me
As all the trees in the forest
Can’t make me see
You say
I keep the shoe shone bright
And keep your powder dry
And don’t be understood
And keep your torch held high high high
This is betrayal
Well then hang me high
If you are a bird
Then I’ll let you fly
Just keep shoes shone bright
And keep your powder dry
And don’t be understood
And keep your torch held high
You say keep your smokes alight
And keep your firewood dry
And don’t be understood
And keep your torch held high high high
Şarkı sözü çevirisi
Çok tatlı davrandın.
Sen geldiğinde
Ve çok derin gülümsedin
Gözlerin şekil değiştirdi.
Yani ne cüretle bana bırak
Bu şekilde
Unutmaya geldiğim gibi
O yakışıklı yüz
Dersin
Ayakkabılarımı parlak tutuyorum.
Tozunuzu Kuru tutun
Bunu anlamış olma
Ve meşalenizi yüksek ve yüksek tutun
Sen bir çan kavanozusun
Bir Jacaranda ağacı
Ve sen bir doğum işaretisin
Kemiklerim üzerinde
Peki bunu nasıl yapabilirsin
Bunu bana
Ormandaki tüm ağaçlar gibi
Görmemi sağlayamazsın.
Dersin
Ayakkabılarımı parlak tutuyorum.
Ve tozunuzu Kuru tutun
Ve sakın anlama
Ve meşalenizi yüksek ve yüksek tutun
Bu ihanettir
O zaman beni yükseğe as.
Eğer bir kuş iseniz
O zaman uçmana izin vereceğim.
Sadece ayakkabılarınızı parlak tutun
Ve tozunuzu Kuru tutun
Ve sakın anlama
Ve meşaleni yüksek tut.
Sigaralarını da yanmaya devam diyorsun
Ve yakacak odunlarınızı Kuru tutun
Ve sakın anlama
Ve meşalenizi yüksek ve yüksek tutun