Louise Attaque — Ton invitation şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louise Attaque adlı sanatçının "Ton invitation" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
J’ai accept par erreur ton invitation.
J’ai du me gourrer dans l’heure.
J’ai d me planter dans la saison.
Tu sais, j’ai confondu
Avec celle qui sourit pas,
Mais celle qui est belle bien entendu,
Et qui dit belle dit pour moi.
Tu sais, j’ai pas toute ma raison.
Tu sais, j’ai toujours raison.
Tu sais, j’suis pas un mec sympa
Et j’merde tout a tout a.
Tu sais, j’ai pas confiance,
J’ai pas confiance en moi.
J’ai pas d’esprance
Et j’merde tout ca tout ca.
Si tu veux, on parle de toi.
Si tu veux, on parle de moi.
Parlons de ta future vengeance que tu auras toi sur moi.
Disons, entrecoup d’silence,
Qu’on est bien seul, pour une fois,
Qu’on est bien parti pour une danse.
a ira pas plus loin, tu vois.
J’ai accept par erreur ton invitation.
J’ai d me gourrer dans l’heure.
J’ai du me planter dans la saison.
Reste a savoir si on trac
Un trait, un point dans notre espace.
Tu sais, j’ai pas toute ma raison.
Tu sais, j’ai toujours raison.
Şarkı sözü çevirisi
Davetinizi yanlışlıkla kabul ettim.
Bir saat içinde delirmek zorunda kaldım.
Sezonda sıkışıp kaldım.
Biliyor musun, kafam karıştı.
Gülümsemeyen biriyle,
Ama tabii ki güzel olan,
Ve kim diyor ki belle benim için diyor.
Tam olarak haklı değilim.
Biliyorsun, her zaman haklıyım.
Biliyorsun, iyi biri değilim.
Ve ben her şeyi a her şeyi a sikeyim.
Biliyorsun, sana güvenmiyorum.,
Kendime güvenmiyorum.
Hiç umudum yok
Ve bütün lanet ediyorum.
İstersen senin hakkında konuşuruz.
İstersen benim hakkımda konuşuruz.
Gelecekteki intikamını benden konuşalım.
Diyelim ki, sessizlik,
Bir kez olsun yalnız olduğumuzu.,
Dansa gidiyoruz.
Başka gideceğim, görüşürüz.
Davetinizi yanlışlıkla kabul ettim.
Bir saat içinde ölmüş olacağım.
Sezonda kaza yapmak zorunda kaldım.
Biz sendeleyerek eğer görülecektir kalır
Bir darbe, alanımızda bir nokta.
Tam olarak haklı değilim.
Biliyorsun, her zaman haklıyım.