Louise Attaque — Tout Passe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louise Attaque adlı sanatçının "Tout Passe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
des ambitieux
de ton espce
des moins que rien soucieux d’image
et peu du reste
nous on cherche crier
que § a nous blesse
que l’infiniment grand petit ici on d (c)teste
mettre au feu
ta gentillesse
d (c)polir le vert qui coule de tes yeux
nous on reste crier
que § a nous blesse
et que l’indiff (c)rence ici grandit plus (c)paisse
y a beaucoup plus que c’qu’on voit
qui pourrait arriver
y a toujours plus que c’qu’on voit
qui devrait arriver
mais y a rien de plus sinon toi
qui pouvait arriver
si j’ai la taille de ce que je vois
c’est vide quand je regarde vers toi
tout passe, sans arriver mais on va te suivre la trace
jusqu' pouvoir crier que de la carte on t’efface
c’est dans ta tЄte puis dans tes bras § a coule
jusqu’au bout de tes doigts
mets les mains sur la tЄte tu feras
plus rien de tes dix doigts
et rien de plus, § a j’y crois pas,
ne pourrait nous arriver
regarde un manque de contrepoids
et le vide creuse vers moi.
Thanks to /* */
Şarkı sözü çevirisi
iddialı
türünüzün
hiçbir şeyden daha az görüntü-bilinçli
ve geri kalanın çok azı
çığlık atmaya çalışıyoruz.
bizi ne acıtıyor
sonsuz büyük küçük Burada bir D (C) testleri
tutuşturmak
nezaketiniz
d (c)gözlerinizden akan yeşili parlatın
bağırmaya devam edeceğiz
bizi ne acıtıyor
ve bu kayıtsızlık (C) rence burada daha fazla büyür (C) paisse
daha fazla görmek
kim olabilir
her zaman görebileceğinizden daha fazlası vardır
ve kim olmalı
ama senden başka bir şey yok.
kim olabilir
eğer gördüklerimin büyüklüğündeysem
sana baktığımda boş.
her şey varmadan geçer, ama sizi takip edeceğiz
çığlık atana kadar bu kart silinir
kafanda, sonra kollarında.
parmaklarınızın ucunda
ellerini başının üstüne koy.
on parmağından başka bir şey yok.
ve başka bir şey, § a inanmıyorum,
hepimizin başına gelebilir değil
karşı ağırlık eksikliğine bakın
ve boşluk bana doğru kazıyor.
Sayesinde /* */