Louise Mandrell — I Wanna Say Yes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louise Mandrell adlı sanatçının "I Wanna Say Yes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m trying not to let him get to me
I’m holding onto this philosophy
If I never let him in my heart
He can’t get much further than my arms
Everything my mama said was true
Men won’t buy what they can freely use
How much longer will he stay around
And how much longer can I turn him down
Not long
Not much longer
I can’t go on fighting
Something so exciting like his kiss
There’s just too much temptation in this situation like this
Well, I wanna say yes
But I gotta say no
I’m torn in between which way to go
Gotta say no
But I’m possessed
I’d rather pay the price of saying yes
Oh, yes
My nerves are shot
I’m not myself at all
This indecision has me up a wall
It’s falling on my feeling right and wrong
Just a question now of how long
Not much longer
I can’t go on fighting
Something so exciting like his kiss
There’s just too much temptation in this situation like this
Well, I wanna say yes
But I gotta say no
I’m torn in between which way to go
Gotta say no
But I’m possessed
I’d rather pay the price of saying yes
Oh yes
Well, I wanna say yes
But I gotta say no
I’m torn in between which way to go
Gotta say no
But I’m possessed
I’d rather pay the price of saying yes
Oh yes
But I gotta say no
I’m torn in between which way to go
Gotta say no
But I’m possessed
I’d rather pay the price of saying yes
Şarkı sözü çevirisi
Bana ulaşmasına izin vermemeye çalışıyorum.
Bu felsefeye tutunuyorum
Kalbime girmesine asla izin vermezsem
Kollarımdan daha ileri gidemez.
Her şey anneme doğru olduğunu söyledi
Erkekler özgürce kullanabilecekleri bir şey satın almazlar
Daha ne kadar burada kalacak
Ve onu daha ne kadar geri çevirebilirim
Çok uzun değil
Çok uzun değil
Savaşmaya devam edemem.
Öpücüğü gibi heyecan verici bir şey
Böyle bir durumda çok fazla günaha var
Evet, Evet demek istiyorum
Ama hayır demek zorundayım
Hangi yoldan gitmek arasında kararsız kaldım
'Hayır' diyebilmesi
Ama ele geçirildim.
Evet demenin bedelini ödemeyi tercih ederim.
Oh, evet
Sinirlerim vuruldu.
Hiç kendimde değilim
Bu kararsızlık beni duvara asıyor
Doğru ve yanlış hislerime düşüyor.
Sadece bir soru şimdi ne kadar uzun
Çok uzun değil
Savaşmaya devam edemem.
Öpücüğü gibi heyecan verici bir şey
Böyle bir durumda çok fazla günaha var
Evet, Evet demek istiyorum
Ama hayır demek zorundayım
Hangi yoldan gitmek arasında kararsız kaldım
'Hayır' diyebilmesi
Ama ele geçirildim.
Evet demenin bedelini ödemeyi tercih ederim.
Oh evet
Evet, Evet demek istiyorum
Ama hayır demek zorundayım
Hangi yoldan gitmek arasında kararsız kaldım
'Hayır' diyebilmesi
Ama ele geçirildim.
Evet demenin bedelini ödemeyi tercih ederim.
Oh evet
Ama hayır demek zorundayım
Hangi yoldan gitmek arasında kararsız kaldım
'Hayır' diyebilmesi
Ama ele geçirildim.
Evet demenin bedelini ödemeyi tercih ederim.