Louna — С тобой şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louna adlı sanatçının "С тобой" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Но в них каждый смысл может видеть свой.
Я люблю тебя не за то, кто ты. -
Я люблю тебя за то, кто я с тобой!
Твоим теплом согрета. Во мгле Вселенской пустоты,
Всего одна планета — та, где со мною рядом ты.
Мелькают дни и лица; Огни витрин машин квартир —
В их мире ты — частица, но для меня ты — целый мир!
Есть всего три слова и они просты,
Но в них каждый смысл может видеть свой.
Я люблю тебя не за то, кто ты. -
Я люблю тебя за то, кто я с тобой!
«Любовь живет три года», — сказал когда-то Бегбедер.
Любви нужна свобода, она не терпит полумер.
Когда оставят силы дарить души своей тепло —
Цени все то что было, но не жалей что все прошло.
Ведь может быть с годами ты вновь полюбишь, и тогда
Из искры вспыхнет пламя, что не погаснет никогда.
Я верю в то, что каждый найдет свое второе «Я»,
Кому сказать однажды три слова: «Я люблю тебя!»
Есть всего три слова и они просты,
Но в них каждый смысл может видеть свой.
Я люблю тебя не за то, кто ты. -
Я люблю тебя за то, кто я с тобой! GL5.RU
C тобой.
C тобой.
C тобой.
C тобой.
Şarkı sözü çevirisi
Ama onların içinde her anlam kendi anlamını görebilir.
Seni kim olduğun için sevmedim. -
Seninle olduğum için seni seviyorum!
Sıcaklığın ısındı. Evrensel boşluğun karanlığında,
Sadece bir gezegen — yanımda olduğun yer.
Yanıp sönen günler ve yüzler; ışıklar vitrin makineleri daireler —
Onların dünyasında, sen bir parçacıksın, ama benim için bütün bir dünyasın!
Sadece üç kelime var ve basit,
Ama onların içinde her anlam kendi anlamını görebilir.
Seni kim olduğun için sevmedim. -
Seninle olduğum için seni seviyorum!
Begbeder bir zamanlar» aşk üç yıl yaşıyor " dedi.
Aşk özgürlüğe ihtiyaç duyar, yarım metreye tahammül etmez.
Ne zaman terk gücü vermek ruhlar kendi sıcaklık —
Olan her şeyi takdir et, ama pişman olma.
Sonuçta, belki yıllar içinde tekrar seveceksin, ve sonra
Kıvılcımdan alevler patlayacak, bu da asla sönmeyecek.
Herkesin ikinci benliğini bulacağına inanıyorum»,
Kime bir gün üç kelime söylemek: "seni seviyorum!»
Sadece üç kelime var ve basit,
Ama onların içinde her anlam kendi anlamını görebilir.
Seni kim olduğun için sevmedim. -
Seninle olduğum için seni seviyorum! GL5.RU
Seninle.
Seninle.
Seninle.
Seninle.