Louna — Вендетта şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Louna adlı sanatçının "Вендетта" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Миллионы мертвых тел, килотонны ржавых стрел,
Едкий смог шоссейных трасс, дым и копоть нефтебаз.
Наше иго столько лет отравляет белый свет,
Наше эго с давних пор превращает в фарс позор.
Алчность, деньги, слава — это порок,
Сажа, пепел, лава — это урок.
В нашей дуэли с природой последний звонок,
Кто из нас первым успеет нажать на курок.
Всё до дна, всё под корень, всё на убой,
Не сожрем, так зароем рядом с собой
В черных пятнах от нефти наши моря,
Что оставим мы детям после себя?
Миллионы мертвых тел, килотонны ржавых стрел,
Едкий смог шоссейных трасс, дым и копоть нефтебаз.
Тех чьё иго столько лет отравляло белый свет,
Тех чьё эго с давних пор превращало в фарс позор.
Миллионы мертвых тел, килотонны ржавых стрел,
Едкий смог шоссейных трасс, дым и копоть нефтебаз.
Наше иго столько лет отравляет белый свет,
Наше эго с давних пор превращает в фарс позор.
ПОЗОР!
Град, вулканы, цунами — лишь форс-мажор,
Мы давно подписали свой приговор,
Объявила вендетту наша Земля,
И однажды планета сбросит с себя…
Миллионы мертвых тел, килотонны ржавых стрел,
Едкий смог шоссейных трасс, дым и копоть нефтебаз.
Тех чьё иго столько лет отравляло белый свет,
Тех чьё эго с давних пор превращало в фарс позор.
Şarkı sözü çevirisi
Milyonlarca ölü ceset, kiloton paslı oklar,
Kostik smog Karayolları, duman ve kurum yağ depoları.
Boyunduruğumuz yıllardır beyaz ışığı zehirliyor.,
Egomuz uzun zamandan beri bir rezalete dönüşüyor.
Açgözlülük, para, şöhret bir yardımcıdır,
Kurum, kül, lav bir derstir.
Doğa ile düelloda son çağrı,
Tetiği çekebilecek ilk kişi hangimiz?
Tüm alt, tüm kök altında, tüm kesim,
Yemeyeceğiz, böylece yanımıza geçeceğiz
Petrolün siyah noktalarında denizlerimiz,
Çocuklara ne bırakacağız?
Milyonlarca ölü ceset, kiloton paslı oklar,
Kostik smog Karayolları, duman ve kurum yağ depoları.
Boyunduruğu yıllardır beyaz ışığı zehirleyenler.,
Egosu uzun zaman önce saçma sapan bir rezalet haline gelmiş olanlar.
Milyonlarca ölü ceset, kiloton paslı oklar,
Kostik smog Karayolları, duman ve kurum yağ depoları.
Boyunduruğumuz yıllardır beyaz ışığı zehirliyor.,
Egomuz uzun zamandan beri bir rezalete dönüşüyor.
Utanç!
Dolu, volkanlar, tsunamiler-sadece mücbir sebep,
Cezamızı çoktan imzaladık.,
Duyurdu kan davası Toprak bizim,
Ve bir gün gezegen kendini atacak…
Milyonlarca ölü ceset, kiloton paslı oklar,
Kostik smog Karayolları, duman ve kurum yağ depoları.
Boyunduruğu yıllardır beyaz ışığı zehirleyenler.,
Egosu uzun zaman önce saçma sapan bir rezalet haline gelmiş olanlar.