Lourdes Robles — Que Dios Se Apiade de Mi şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lourdes Robles adlı sanatçının "Que Dios Se Apiade de Mi" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Estoy llegando al punto cero
Estoy llevando hasta el lmite mis nervios
Esto de estarse escondiendo
Cada vez es ms difcil
Es un infierno…
Frente a la gente no somos nada
No se imaginan nuestro drama
Esto es muy fuerte
Ya no se aguanta
Este secreto quiere salir
Coro:
Que Dios se apiade de mi Porque voy a gritarlo
Quiero estar a tu lado
Sin tener que fingir
Que Dios se apiade de mi Porque si esto es pecado
El sabr perdonarnos
Por amarnos as Que Dios se apiade mi Yo s que el miedo paraliza
Quien no se arriesga nunca gana
Se resigna
Pero todo tiene un tiempo
Para nosotros ya lleg
Es el momento…
Bridge
Frente a la gente no somos nada
No se imaginan nuestro drama
Esto es muy fuerte
Ya no se aguanta
Este secreto quiere salir
Coro:
Que Dios se apiade de mi Porque voy a gritarlo
Quiero estar a tu lado
Sin tener que fingir
Que Dios se apiade de mi Porque si esto es pecado
El sabr perdonarnos
Por amarnos as Que Dios de apiade mi Bridge:
Ven y tmame las manos sin temor
Vamos a salir al mundo
Confa en mi En nuestor amor…
Coro:
Que Dios se apiade de mi Porque voy a gritarlo
Quiero estar a tu lado
Sin tener que fingir
Que Dios se apiade de mi Porque si esto es pecado
El sabr perdonarnos
Por amarnos as
Şarkı sözü çevirisi
Sıfıra iniyorum.
Sinirlerimi yükseltiyorum.
Bütün bu saklanma olayı.
Zorlaşıyor ve daha zor
Cehennem.…
İnsanların önünde biz hiçbir şeyiz
Dramımızı hayal bile edemezsin.
Bu çok güçlü
Buna daha fazla tahammül edemez.
Bu sır dışarı çıkmak istiyor
Koro:
Tanrı bana merhamet etsin çünkü çığlık atacağım
Senin yanında olmak istiyorum
Taklit etmek zorunda kalmadan
Tanrı bana merhamet etsin çünkü eğer bu bir günahsa
Sabr bizi affet
Korku felç eden bizi seven bu yüzden Tanrı Bana Merhamet eder s
Kim risk almaz, asla kazanmaz
İstifa etmek
Ama her şeyin bir zamanı var
Bizim için zaten geldi
Zamanı geldi…
Köprü
İnsanların önünde biz hiçbir şeyiz
Dramımızı hayal bile edemezsin.
Bu çok güçlü
Buna daha fazla tahammül edemez.
Bu sır dışarı çıkmak istiyor
Koro:
Tanrı bana merhamet etsin çünkü çığlık atacağım
Senin yanında olmak istiyorum
Taklit etmek zorunda kalmadan
Tanrı bana merhamet etsin çünkü eğer bu bir günahsa
Sabr bizi affet
Bizi merhamet tanrısı olarak sevdiğin için Köprüm:
Gel ve korkmadan ellerimi al
Dünyaya gidiyoruz
Aşkımıza güven bana…
Koro:
Tanrı bana merhamet etsin çünkü çığlık atacağım
Senin yanında olmak istiyorum
Taklit etmek zorunda kalmadan
Tanrı bana merhamet etsin çünkü eğer bu bir günahsa
Sabr bizi affet
Bizi sevdiğin için