Love and Rockets — Rain Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love and Rockets adlı sanatçının "Rain Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Rain bird dives throught the hole
In a broken guitar
Rain bird sings a song so sad in blue
Like a stranded insect
Stuck in a bowl of glue
He tries to fly
But he will die
If he ever leaves the zoo
Rain Bird / Rain Bird
Rain bird swoops through the
Chimney pots and rain
Rain bird flies to the edge of a gilded cage
Hiding in the spotlights
Of a famous stage
He tries to become invisible
Whilst stealing the front page
Rain Bird / Rain Bird / Rain Bird / Rain Bird
When you were a boy
You used to wish for this
But like the cat who turns his nose
Up at the dish
Now that you have it You want to give it away
When you had to work so hard
Slogging for a pittance
In a boot and shoe yard
That’s when you wanted
What you now give away
Rain Bird
You’re all the rage, bird
Rain Bird
You’re all the rage, bird
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur kuşu delikten daldı
Kırık bir gitarda
Yağmur kuşu mavi renkte çok üzücü bir şarkı söylüyor
Mahsur kalmış bir böcek gibi
Tutkal bir kapta sıkışmış
Uçmaya çalışıyor
Ama ölecek
Eğer Hayvanat bahçesinden ayrılırsa
Yağmur Kuşu / Yağmur Kuşu
Yağmur kuşu boyunca swoops
Baca tencere ve yağmur
Yağmur kuşu yaldızlı bir kafesin kenarına uçar
Spot ışıklarda saklanmak
Ünlü bir sahnenin
Görünmez olmaya çalışıyor.
Ön sayfayı çalarken
Yağmur Kuş / Yağmur Kuş / Yağmur Kuş / Yağmur Kuş
Çocukken
Eskiden bunu isterdin.
Ama burnunu çeviren kedi gibi
Yemeğin yanında
Şimdi ona sahip olduğuna göre, onu vermek istiyorsun.
Çok çalışmak zorunda kaldığında
Bir pittance için Slogging
Bir çizme ve ayakkabı bahçesinde
İşte o zaman istedin
Şimdi ne veriyorsun
Yağmur Kuşu
Sen çok öfkelisin, kuş.
Yağmur Kuşu
Sen çok öfkelisin, kuş.