Love De Luxe — Here Comes That Sound Again şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love De Luxe adlı sanatçının "Here Comes That Sound Again" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Here, here comes that sound
There comes that sound
Again and again, again and again, again and again
When monday comes around
I’m always feelin' low cause it ain’t movin'
Tuesday is a trial
Cause things are kinda blow when they ain’t movin'
Wednesday lets me down, if it doesn’t ease the pain
Thursday get around, but there’s still another rain
But friday is my friend
Because I know that soon, it’s gonna' be saturday
Leavin' me on
Sweeter than wine
Turnin' me on
When the beats are on and on
There’s a magic in the air that keeps me dancin'
I’m hurtin' on the floor
But I keep comin' back for more
So keep on dancin'
Maybe I don’t know if this is right or wrong
But soon we’re gonna move it oh, no, no, no
Don’t get yourself together, don’t keep me hangin' on
It’s gonna' be saturday
Do you like it, do you like it, I like it, I like it--X-4
Yeah, yeah, yeah
I can feel it when I’m hearing that sound
I can make it with my feet on the ground
I can do it when I’m movin' around
Must be the music
You got somethin' that i’m dyin' to see
So let me help you and i’ll set you free
I just go crazy when your close to me
Must be the music
Oh yeah, oh yeah, oh yeah, oh yeah--X-2
I don’t know how much of this I can take
Now my body is beginnin' to ache
My resistence is beginnin' to flank
Must be the music
You got the look that chains me up inside
You got the touch that leaves me open wide
This is the ticket to an easy ride
Must be the music
Şarkı sözü çevirisi
İşte, işte bu ses geliyor
İşte bu ses geliyor
Tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar, tekrar ve tekrar
Pazartesi geldiğinde
Her zaman kendimi kötü hissediyorum çünkü hareket etmiyor.
Salı günü bir deneme
Güzel değiller zaman neden işler biraz darbe var'
Çarşamba beni hayal kırıklığına uğrattı, eğer acıyı hafifletmezse
Perşembe günü etrafta dolaşın, ama yine de yağmur yağıyor
Ama Cuma benim arkadaşım
Çünkü yakında Cumartesi olacağını biliyorum.
Leavin ' me on
Şaraptan daha tatlı
Beni heyecanlandırıyor
Ritimler açık ve açık olduğunda
Havada dans etmemi sağlayan bir sihir var.
Katta Canım Yanıyor ben
Ama geri geliyorum daha fazlası için devam ediyorum
Bu yüzden dans etmeye devam et
Belki de bunun doğru mu yanlış mı olduğunu bilmiyorum.
Ama yakında onu hareket ettireceğiz oh, hayır, hayır, hayır
Sen biraz kendine gel, sen asılı beni tutmak yok
Olacak' bu Cumartesi
Beğendin mi, Beğendin mi, beğendim, beğendim-X-4
Evet, Evet, Evet
Bu sesi duyduğumda hissedebiliyorum.
Ayaklarım yere yatarken başarabilirim.
Taşınırken yapabilirim.
Müzik olmalı
Görmek için can attığım bir şeyin var.
Bu yüzden sana yardım etmeme izin ver ve seni özgür bırakacağım
Yakın beni ne zaman delireceğim
Müzik olmalı
Oh evet, oh evet, oh evet, oh evet ... X-2
Bunun ne kadarını kaldırabileceğimi bilmiyorum.
Şimdi vücudum ağrıyor
Direnişim kanatlara doğru ilerliyor.
Müzik olmalı
Beni içeri zincirleyen bakışın var.
Beni açık bırakan bir dokunuşun var.
Bu kolay bir yolculuk için bilet
Müzik olmalı