Love/Hate — Wasted In America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love/Hate adlı sanatçının "Wasted In America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mama’s in the kitchen
Papa’s on the porch
Junior’s downstairs in the basement
Passin' on freedom’s torch
They’re busy fighting
Fillin' all the jails
But sure as the sun do shine in the mornin'--
There’s drugs on sale
They’re getting wasted
Wasted
They’re getting wasted
Wasted in America
Something’s gone wrong with the TV generation
I am the product of that situation
So you say you’re feelin'
Pinhead frustration
C’mon join the nation
They’re getting wasted
Wasted
They’re getting wasted
Wasted in America
Don’t ask me why things are the way they are
They just are
I don’t know why
People are so curious
They want to chase it
They want to taste it
They want to get wasted
They’re getting wasted
Wasted
They’re getting wasted
Wasted in America
They’re getting wasted in New Jersey
Wasted in Illinois
Wasted in California
And the Texans say «You 'all»
Wasted in America
They’re getting wasted in America
They’re getting wasted in America
Şarkı sözü çevirisi
Annem mutfakta
Babam verandada.
Junior aşağıda, bodrumda.
Özgürlüğün meşalesini Passin'
Mücadele meşguller
Tüm hapishaneleri dolduruyorum.
Ama güneşin sabah parladığı kadar eminim.--
Satışta uyuşturucu var.
Boşa alıyorlar
İsraf
Boşa alıyorlar
Amerika'da boşa harcandı
Televizyon kuşağında bir şeyler ters gitti.
Ben bu durumun ürünüyüm
Yani hissettiğini söylüyorsun.
Pinhead hayal kırıklığı
Hadi millete katıl
Boşa alıyorlar
İsraf
Boşa alıyorlar
Amerika'da boşa harcandı
Bana her şeyin neden böyle olduğunu sorma.
Onlar sadece
Neden bilmiyorum
İnsanlar çok meraklı
Onu kovalamak istiyorlar
Tadına bakmak istiyorlar
Sarhoş olmak istiyorlar.
Boşa alıyorlar
İsraf
Boşa alıyorlar
Amerika'da boşa harcandı
New Jersey'de sarhoş oluyorlar.
Illinois'de boşa harcandı
Kaliforniya'da boşa
Ve Teksaslılar «hepiniz " diyor»
Amerika'da boşa harcandı
Amerika'da sarhoş oluyorlar.
Amerika'da sarhoş oluyorlar.