Love it or Leave it — It Takes Two to Tango, but Girl You Cant Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Love it or Leave it adlı sanatçının "It Takes Two to Tango, but Girl You Cant Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

you knock me silly off my feet
i knew i’d fall so easily
you knock me silly off my feet
i knew i’d fall, i knew i’d fall
i’m sorry i must be mistaken
for thinking you were up for this
it gets so irritating when you tell me that you want me when you don’t
when your scandalous fashion and faking your passion got old
and i cant even find a way to look past all of this and
tell you that you’re nothing but a plastic smile
and a few more but i cant
you knock me silly off my feet
i knew i’d fall so easily
i’m only happy when i dream
i’d rather spend
my life in bed
don’t take this as a coming out
been thinking making plans observing
how you move, im on to you
and everything you say to me is contradicted by everything you do when your scandalous fashion and faking your passion got old
i honestly don’t know what’s wrong with me but i know if i keep my head up i’ll be fine
i’ll be fine
you knock me silly off my feet
i knew i’d fall so easily
you knock me silly off my feet
i knew i’d fall, i knew i’d fall
i’m sorry i must be mistaken
for thinking you were up for this
it gets so irritating when you tell me that you want me when you don’t
when your scandalous fashion and faking your passion got old

Şarkı sözü çevirisi

ayaklarımı yere seriyorsun.
bu kadar kolay düşeceğimi biliyordum.
ayaklarımı yere seriyorsun.
düşeceğimi biliyordum, düşeceğimi biliyordum.
üzgünüm yanılıyor olmalıyım
bunun için hazır olduğunu düşündüğün için.
beni istediğini söylediğinde çok sinir bozucu oluyor.
skandal modanız ve sahte tutkunuz yaşlandığında
ve tüm bu geçmişe bakmak için bir yol bulmak konuşamıyorum bile ve
sana plastik bir gülümsemeden başka bir şey olmadığını söylüyorum
ve birkaç tane daha ama yapamam
ayaklarımı yere seriyorsun.
bu kadar kolay düşeceğimi biliyordum.
sadece hayal ettiğimde mutluyum.
oldukça geçirirdim
yatakta hayatım
bunu bir çıkış olarak kabul etme
yapma düşünüyordum planları gözlemleyerek
nasıl hareket ediyorsun, sana aşığım
ve bana söylediğin her şey, skandal modan ve tutkun gibi davrandığın zaman yaptığın her şeyle çelişiyor.
açıkçası benimle derdin ne bilmiyorum ama eğer ellerimi eğer ben iyi olacağım biliyorum
iyi olacağım
ayaklarımı yere seriyorsun.
bu kadar kolay düşeceğimi biliyordum.
ayaklarımı yere seriyorsun.
düşeceğimi biliyordum, düşeceğimi biliyordum.
üzgünüm yanılıyor olmalıyım
bunun için hazır olduğunu düşündüğün için.
beni istediğini söylediğinde çok sinir bozucu oluyor.
skandal modanız ve sahte tutkunuz yaşlandığında