Love & Money — Strange Kind Of Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love & Money adlı sanatçının "Strange Kind Of Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
She’s like a mermaid
Locked in the dungeon of a sunken ship
She thinks she’s happy
Though she’s been drawn in by shallow things
She closes her eyes
And he keeps all the treasure he finds
While in the back of my mind
I hear the devil sing
It’s a strange kind of love
A strange kind of love
It’s a strange kind of love
That keeps me hanging on
She sees the future
Built on promises and dreams
Some people
Could sell you anything
Angel
Don’t let him clip your wings
He may give you what he has
But I’d give you anything
It’s a strange kind of love
A strange kind of love
It’s a strange kind of love
That leaves me so alone
In every second car that passes there’s a man like him
At ease in the world of television and magazines
Trampled and broken
What once was a timeless thing
In the heart of the night
I feel the winter sting
It’s a strange kind of love
A strange kind of love
It’s a strange kind of love
That keeps me hoping still
She’s written my story
For the whole world to see
In the lines beneath my eyes
She bathes me with pity
I could never be your friend
If I could never be you King
I’m wide open
Can you hear the devil sing?
It’s a strange kind of love
A strange kind of love
It’s a strange kind of love
That keeps me hanging on
I hear the devil sing
Şarkı sözü çevirisi
O bir Denizkızı gibi
Batık bir geminin zindanında kilitli
Mutlu olduğunu sanıyor
Her ne kadar sığ şeyler tarafından çekilse de
Gözlerini kapatıyor
Ve bulduğu tüm hazineleri saklıyor
Zihnimin arkasında iken
Şeytanın şarkısını duyuyorum.
Bu garip bir aşk
Garip bir aşk türü
Bu garip bir aşk
Bu beni tutunmaya devam ediyor
Geleceği görüyor
Vaatler ve hayaller üzerine inşa edilmiştir
Bazı insanlar
Sana her şeyi satabilirim.
Melek
Kanatlarını kesmesine izin verme.
Sana sahip olduğunu verebilir.
Ama sana her şeyi verirdim.
Bu garip bir aşk
Garip bir aşk türü
Bu garip bir aşk
Bu beni çok yalnız bırakıyor
Geçen her ikinci arabada onun gibi bir adam var.
Televizyon ve dergi dünyasında rahat
Çiğnenmiş ve kırılmış
Bir zamanlar zamansız bir şeydi
Gecenin kalbinde
Kış acısını hissediyorum
Bu garip bir aşk
Garip bir aşk türü
Bu garip bir aşk
Bu beni hala umuyor
İşte benim hikayem yazılı o
Tüm dünyanın görmesi için
Gözlerimin altındaki çizgilerde
Beni acıma ile yıkıyor
Asla senin arkadaşın olamam.
Eğer asla Kral olamasaydım
Müsaitim
Şeytanın şarkısını duyabiliyor musun?
Bu garip bir aşk
Garip bir aşk türü
Bu garip bir aşk
Bu beni tutunmaya devam ediyor
Şeytanın şarkısını duyuyorum.