Love Of Lesbian — Los Males Pasajeros şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love Of Lesbian adlı sanatçının "Los Males Pasajeros" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Las islas se mueven, nadie me cree
hay falsa estabilidad
lo que no se expulsa también nos retiene
en todo hay ambigüedad
la vida nos huye a la vez que nos fluye
vida, dulce trampa mortal
si pierdo el norte en todo naufragio
buscaré el oriente de tus astrolabios
o esperaré el cometa de cada dos años
que en tu cielo negro mi escritor se queda en blanco
te veo con cámara lenta y así puedo degustar
cuando en un gesto milagroso
en un abrir y cerrar de ojos
parpadeaste, lo ves
soy el rey del chiste malo
de recuerdos e inventarios que al fin
se irán, huirán, fluirán, caerán
se irán, huirán, fluirán, sí, caerán
sí, todo eso se irá, huirá, fluirá, caerá
se irán, huirán, fluirán,
sí, caerán
caerás de pie como hacen los gatos
y caerán en picado falsos testigos
desde el estrado
caerán dictadores, fluirá nuestro verano
y temblarán los estantes de cualquier supermercado
desde mi oposición
desde la humilde opinión de un gris payaso
caerá todo lo injusto
que es sentir las alegrías como inusuales casos, paranormales y aislados
todo eso se irá, huirá, fluirá, caerá
se irán, huirán, fluirán, sí, caerán
sí, caerá, huirá, fluirá, se irá
caerá, huirá, fluirá, sí caerá
caí en la cuenta de tanto desastre
mi nota nunca al suelo
si lo llevas todo al traste
a los atormentados sin motivo
que hacen arte
que les parta un rayo
de verdad, y que los calle
y a todas estas cosas añado otro dato memoriado
que estáis creciendo, pero mucho y demasiado
lo que más me asusta es que no puedo retener
ningún momento
ni poder rebobinar
luego encima me disperso
y dejo versos inconexos
descansar, en la cocina semiaguados
y en el turmix un deseo
que se me ha ido por completo de las manos
dale a tus males pasajeros
un billete sólo de ida y así
se irán, huirán, fluirán, caerán
se irán, huirán, fluirán, sí, caerán
sí, caerán, huirán, se irán, fluirán
caerán, fluirán, se irán, sí, se irán
sí
la vida es más fácil si andas despacio
¿No ves que nadie llega al fin?
que fuera epitafio de el hombre más sabio
un «yo sólo pasé por aquí»
pararararara… pam pam pam pam
Şarkı sözü çevirisi
Adalar hareket ediyor, kimse bana inanmıyor
yanlış istikrar var
kovulmayan şey de bizi geri tutuyor
her şeyde belirsizlik var
hayat akarken bizi kaçar
hayat, tatlı ölüm tuzağı
her gemi enkazında kuzeyi kaybedersem
Usturlabının doğusunu arayacağım.
yoksa kuyrukluyıldızı iki yılda bir bekleyeceğim.
kara gökyüzündeki yazarım boş kalıyor.
Seni ağır çekimde görüyorum ve bu yüzden tadabilirim
ne zaman mucizevi bir jest
göz açıp kapayıncaya kadar
göz kırptın, gördün mü
Ben kötü şakaların kralıyım.
anılar ve envanterler sonunda
gidecekler, kaçacaklar, akacaklar, düşecekler
gidecekler, koşacaklar, akacaklar, Evet, düşecekler
Evet, her şey gidecek, kaçacak, akacak, düşecek
gidecekler, kaçacaklar, akacaklar,
Evet, düşecekler.
kediler gibi ayaklarının üstüne düşeceksin.
ve sahte tanıklar düşecek
standdan
diktatörler düşecek, yazımız akacak
ve herhangi bir süpermarketin rafları sallanacak
muhalefetimden beri
gri bir palyaçonun mütevazı görüşünden
adaletsiz olan her şey düşecek
bu, sevinçleri sıra dışı, paranormal ve izole vakalar olarak hissetmektir
bütün bunlar gidecek, kaçacak, akacak, düşecek
gidecekler, koşacaklar, akacaklar, Evet, düşecekler
Evet, düşecek, koşacak, akacak, gidecek
düşecek, koşacak, akacak, düşecek
Çok fazla felaketin hesabına düştüm.
notum asla yere düşmez
eğer hepsini aşağı çekersen
sebepsiz yere işkence edilenlere
kim sanat yapar
onlara bir yıldırım kırın
gerçekten, ve onları Sustur
ve tüm bunlara başka bir ezberlenmiş veri ekliyorum
büyüyorsun, ama çok fazla ve çok fazla
beni en çok korkutan şey, kendimi tutamamam.
zaman yok
ne de geri sarmak mümkün
sonra üstüne dağılıyorum.
ve ayetleri bağlantısız bırakıyorum
yarı sulanan mutfakta dinlenin
ve turmix'te bir dilek
bu tamamen benim kontrolümden çıktı.
yolcunuza kötülükleri verin
tek yönlü bilet ve böylece
gidecekler, kaçacaklar, akacaklar, düşecekler
gidecekler, koşacaklar, akacaklar, Evet, düşecekler
Evet, düşecekler, kaçacaklar, gidecekler, akacaklar
düşecekler, akacaklar, gidecekler, Evet, gidecekler
Evet
yavaş yürürsen hayat daha kolay olur
Kimsenin sona ermediğini görmüyor musun?
en bilge adamın kitabesi olsun
bir " sadece geçtim burada»
pararararara ... pam pam pam pam pam