Love, Robot — Takotsubo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Love, Robot adlı sanatçının "Takotsubo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I was never so sure
Why pineapples you belong here
You cannot convince me If I could only disappear (watch me go)
I don’t belong here (just watch me go)
If I could try to stop it I could try my hardest
Things I know the most are
Propelling me the farthest (watch me go)
I don’t belong here (just watch me go)
Pace the floor to the door to the phone
Pace the floor to the door
I’ll just go Pace the floor to the door to the phone
Pace the floor to the door
I need to be alone
Why did I need to make such a scene
As if I thought it was going to help me I thought leaving was my only choice
I can’t face the life I had before
LE SHRED (DED CHEESE)
And now my body is as empty as the bed behind me I was never so sure until I packed my bags to leave
This place was killing me But you are the … like bombs
The weapons in war inside me Maybe I could make a home for myself
In a place without anybody else
And now my heart I left behind will have to come and find me It didn’t hurt less
I just couldn’t feel it It was self defense
Pineapple-fest
I was never so sure
That I did belong here
You could not convince me To live my life filled with fear (watch me go)
I kept my heart here (watch me go)
I kept my heart here
I was never so sure
Until I packed my bags to leave
You run away would kill me (watch me go)
I kept my heart here
Şarkı sözü çevirisi
Hiç bu kadar emin olmamıştım
Neden ananas buraya aitsin
Sadece ortadan kaybolabilirsem beni ikna edemezsin (beni izle)
Ben buraya ait değilim (sadece beni izle)
Eğer onu durdurmaya çalışabilirsem, elimden gelenin en iyisini yapabilirim.
En çok bildiğim şeyler
Beni en uzağa itmek (beni izle)
Ben buraya ait değilim (sadece beni izle)
Zemini kapıya, telefona doğru itin
Zemini kapıya doğru itin
Sadece kapı için zemin Hızı telefonu için gideceğim
Zemini kapıya doğru itin
Yalnız kalmaya ihtiyacım var
Neden böyle bir sahne yapmak zorunda kaldım
Sanki bana yardımcı olacağını düşündüm. ayrılmanın tek seçeneğim olduğunu düşündüm.
Daha önceki hayatımla yüzleşemem.
LE SHRED (DED PEYNİR)
Ve şimdi vücudum arkamdaki yatak kadar boş. gitmek için bavullarımı toplayana kadar hiç bu kadar emin değildim.
Burası beni öldürüyordu ama sen bomba gibisin.
İçimdeki savaşta silahlar belki kendim için bir ev yapabilirim
Bir yerde başka kimse olmadan
Ve şimdi geride bıraktığım kalbim gelip beni bulmak zorunda kalacak.
Nefsi müdafaa olduğunu hissedemedim.
Ananas-fest
Hiç bu kadar emin olmamıştım
Buraya ait yaptım
Beni korkuyla dolu bir hayat yaşamaya ikna edemedin (beni izle)
Kalbimi burada tuttum (beni izle)
Kalbimi burada tuttum.
Hiç bu kadar emin olmamıştım
Ayrıldım kadar
Kaçarsan beni öldürürsün (beni izle)
Kalbimi burada tuttum.