Loveable Rogues — What a Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loveable Rogues adlı sanatçının "What a Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You made the mistake
Of letting me and my mates
In your house
You don’t know us at all
And I can’t be held responsible
For getting naked in your swimming pool
What a night you’re alright
And you’re quite a sight for my sore eyes
Things is you don’t even realise
Your house is a joke
I’m that kind of bloke
A pipe And some slippers fit nicely
I think your parents might like me
Fuck this I’m off to the party
We drink, we party
Make love, make money
I’ll be bopping on the weekend
So until I’m an antique
We’re gonna drink and party
Make love, make money
Doing things I’ll forget
But I’ll never regret
Oh what a night — Da da da da da da
Oh what a night — Da da da da da da
Oh what a night — Da da da da da da
Oh what a night — Da da da da da da
She seemed so pleasant
But now she’s screwing
Pacing round the house
Asking «what are you doing?»
Bottles everywhere
And the carpers ruined
Bedrooms fully booked
Ripped sheets are brewing
Kitchen smells Superbad
Like mcloving
What sick punk
Puts poo in the oven
Alright darlin
No need to shout
We’ve outstayed our welcome
I’ll let myself out
I think your parents
Might hate me
It’s a good job
That I know karate
We drink, we party
Make love, make money
I’ll be bopping on the weekend
So until I’m an antique
We’re gonna drink and party
Make love, make money
Doing things I’ll forget
But I’ll never regret
Oh what a night — Da da da da da da
Oh what a night — Da da da da da da
Oh what a night — Da da da da da da
Oh what a night — Da da da da da da
Oh what a night
They think that I should just sit down
I’m just getting started
I see the room spinning round
I’m so partied
I don’t get drunk
I get awesome
La la la la
Mate I don’t know what you’re saying
Beer pong Pokemon
Everybody sing along
We drink, we party
Make love, make money
I’ll be bopping on the weekend
So until I’m an antique
We’re gonna drink and party
Make love, make money
Doing things I’ll forget
But I’ll never regret
Oh what a night — Da da da da da da
Oh what a night — Da da da da da da
Oh what a night — Da da da da da da
Oh what a night — Da da da da da da
Oh what a night — Da da da da da da
Oh what a night — Da da da da da da
Oh what a night — Da da da da da da
Oh what a night — Da da da da da da
Oh what a night
Şarkı sözü çevirisi
Hatasını yaptın
Bana ve arkadaşlarıma izin vermekten
Senin evinde
Bizi hiç mi hiç bilmiyorsun
Ve bundan sorumlu tutulamayacağım.
Yüzme havuzunda soyunmak için
Bir gece sen iyisin ne
Ve sen benim acı gözlerim için gerçek bir manzarasın
Şey ise bunun farkında bile değilsin
Evin bir şaka
Adam bu tür değilim
Bir boru ve bazı terlikler güzel uyum
Sanırım ailen benden hoşlanıyor olabilir.
Siktir et, partiye gidiyorum.
İçer, eğleniriz
Sevişmek, para kazanmak
Ben hafta sonu bopping olacak
Yani ben bir antika olana kadar
İçecek ve taraf olduğumuz
Sevişmek, para kazanmak
Unutacağım şeyleri yapıyorum.
Ama asla pişman olmayacağım
Oh ne gece — Da da da da da da
Oh ne gece — Da da da da da da
Oh ne gece — Da da da da da da
Oh ne gece — Da da da da da da
Çok hoş görünüyordu
Ama şimdi beceriyor
Evin etrafında Pacing
Soruyor: «ne yapıyorsun?»
Her yerde şişeler
Ve carpers mahvetti
Tamamen rezerve edilmiş yatak odaları
Yırtık levhalar demleniyor
Mutfak superbad kokuyor
Mcloving gibi
Ne hasta serseri
Fırına kaka koyar
Tamam canım
Bağırmaya gerek yok
Misafirperverliğimizi geride bıraktık.
Bakalım kendi kendime
Sanırım ailen.
Benden nefret edebilir
Bu iyi bir iş
Karate biliyorum
İçer, eğleniriz
Sevişmek, para kazanmak
Ben hafta sonu bopping olacak
Yani ben bir antika olana kadar
İçecek ve taraf olduğumuz
Sevişmek, para kazanmak
Unutacağım şeyleri yapıyorum.
Ama asla pişman olmayacağım
Oh ne gece — Da da da da da da
Oh ne gece — Da da da da da da
Oh ne gece — Da da da da da da
Oh ne gece — Da da da da da da
Oh ne gece
Sadece oturmam gerektiğini düşünüyorlar.
Daha yeni başladım
Odanın döndüğünü görüyorum.
Çok partili değilim
Ben sarhoş olmam
Ben harika olsun
La la la la
Dostum, ne dediğini bilmiyorum.
Bira pong Pokemon
Herkes birlikte şarkı söyleyin
İçer, eğleniriz
Sevişmek, para kazanmak
Ben hafta sonu bopping olacak
Yani ben bir antika olana kadar
İçecek ve taraf olduğumuz
Sevişmek, para kazanmak
Unutacağım şeyleri yapıyorum.
Ama asla pişman olmayacağım
Oh ne gece — Da da da da da da
Oh ne gece — Da da da da da da
Oh ne gece — Da da da da da da
Oh ne gece — Da da da da da da
Oh ne gece — Da da da da da da
Oh ne gece — Da da da da da da
Oh ne gece — Da da da da da da
Oh ne gece — Da da da da da da
Oh ne gece