LoveHateHero — Too Little, Too Late şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LoveHateHero adlı sanatçının "Too Little, Too Late" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Excuse me, Mister,
How are you today?
You keep sinking in, (sinking in)
Take what you wanted.
I’m melting, not on the inside;
Like a father who left me, sucking me dry.
Too little, too too late for you to say sorry and,
I’m just another toy in your box.
We’ll show them
Win over and a minute from this past year,
Share a needle of blood, sweat, and tears.
Little too late for you to say sorry,
Game over, I’m sorry.
Excuse me, Mister,
How are you tonight?
You keep digging,
Take what you want and…
I’m melting, from inside;
A bad apple, left out to dry.
Too little, too too late for you to say sorry, and
I’m just another toy in your box.
We’ll show them
Win over and a minute from this past year,
Share a needle of blood, sweat, and tears.
Little too late for you to say sorry,
Game over, I’m sorry.
Ladies and gentlemen,
Boys and girls;
Gather 'round!
May I present to you…
Money…
And GREED!
Do a little, too too late for you to say sorry, and
I’m just another toy in your box.
Win over and a minute from this past year,
Share a needle of blood, sweat, and tears.
Little too late for you to say sorry,
Game over, I’m sorry.
Şarkı sözü çevirisi
Affedersiniz bayım.,
Bugün nasılsın?
Batmaya devam ediyorsun, (batıyor)
İstediğini al.
Eriyorum, içeride değil.;
Beni terk eden ve beni kurutan bir baba gibi.
Özür dilemek için çok küçük, çok geç ve,
Kutundaki başka bir oyuncağım.
Göstereceğiz onlara
Geçen yıldan bir dakika sonra kazan,
Kan, ter ve gözyaşı iğnesini paylaşın.
Senin için çok geç özür dilemek için ,
Oyun bitti, üzgünüm.
Affedersiniz bayım.,
Bu gece nasılsın?
Sen kazmaya devam et ,
İstediğini al ve…
İçeriden eriyorum.;
Kötü bir elma, kurumaya bırakıldı.
Özür dilemek için çok az, çok geç ve
Kutundaki başka bir oyuncağım.
Göstereceğiz onlara
Geçen yıldan bir dakika sonra kazan,
Kan, ter ve gözyaşı iğnesini paylaşın.
Senin için çok geç özür dilemek için ,
Oyun bitti, üzgünüm.
Bayanlar ve baylar,
Erkekler ve kızlar;
Toplanın!
İzninle sana …
Para…
Ve açgözlülük!
Özür dilemek için biraz geç kal.
Kutundaki başka bir oyuncağım.
Geçen yıldan bir dakika sonra kazan,
Kan, ter ve gözyaşı iğnesini paylaşın.
Senin için çok geç özür dilemek için ,
Oyun bitti, üzgünüm.