Lovelife — Nova şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lovelife adlı sanatçının "Nova" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t breathe, so heavily
I’ll get the wrong idea and
Your hands all over me Feels like we’re on TV
So close, yet so far away
I’ll make the same mistakes
Now tell me you feel the same way
If you want me to stay
Just call out my name
Like a star of the screen
We will all fade out
My God
I think I just did it again
I’m falling in love with you
Got someone
'Cause I can’t quite explain
I’m falling in love again
New lives, new enemies
Tastes like a revolution
Two hearts, one entity
You got the right idea
So close, yet so far away
I’ll make the same mistakes
Now tell me you feel the same way
My God
I think I just did it again
I’m falling in love with you
Got someone
Cause I can’t quite explain
I’m falling in love again
Amie was here!
If you want me to stay
Just call out my name
Like a star of the screen
We will all fade out
My God
I think I just did it again
I’m falling in love with you
Got someone
'Cause I can’t quite explain
I’m falling in love again
Ohh ohh oh oh Peace and love, have a great day
Şarkı sözü çevirisi
Nefes alma, çok ağır
Yanlış bir fikre kapılacağım ve
Ellerin üstümde sanki TELEVİZYONDAYMIŞIZ gibi.
Çok yakın, ama çok uzak
Aynı hataları yapacağım.
Şimdi bana da aynı şekilde hissettiğini söyle.
Eğer kalmamı istiyorsan
Sadece adımı söyle
Ekranın bir yıldızı gibi
Tüm fade out olacak
Tanrım
Sanırım yine yaptım.
Sana aşık oldum
Biri var
Ben sadece çok şaşırdım çünkü açıklamak
Bir daha aşık oldum
Yeni hayatlar, yeni düşmanlar
Bir devrim gibi tadı
İki kalp, bir varlık
Doğru fikre sahipsin.
Çok yakın, ama çok uzak
Aynı hataları yapacağım.
Şimdi bana da aynı şekilde hissettiğini söyle.
Tanrım
Sanırım yine yaptım.
Sana aşık oldum
Biri var
Açıklayamadığım neden
Bir daha aşık oldum
Amie buradaydı!
Eğer kalmamı istiyorsan
Sadece adımı söyle
Ekranın bir yıldızı gibi
Tüm fade out olacak
Tanrım
Sanırım yine yaptım.
Sana aşık oldum
Biri var
Ben sadece çok şaşırdım çünkü açıklamak
Bir daha aşık oldum
Ohh Ohh oh oh barış ve sevgi, harika bir gün var