Loverboy — When It's Over şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Loverboy adlı sanatçının "When It's Over" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When you look into his eyes
It comes to you as no surprise
It’s always the same
Every time he’s out with you
He tries to tell you what to do You don’t need it that way
Sometimes you think you’re playing the fool
He’s running around breaking all the rules
Somehow that don’t seem fair
There’s got to be a better way
You know what I’m trying to say
'Cause deep, deep down inside
You’re living in a life in total lies
What did he ever do for you
What’s he trying to put you through
I just don’t understand
You showed him love and tenderness
Touched him with your sweet caress
Now he’s leaving you
So what’s the point in working it out
Tell me what it’s all about
That’s why I’m saying
I hope you’re with me I hope you’re with me when it’s over
I hope you’re with me I hope you’re with me when it’s over
You won’t be lonely
You won’t be lonely when it’s over
You won’t be lonely (you)
When it’s over
It’s over, it’s over, it’s over
It’s over, it’s over, it’s over
And in the morning when he’s gone
Please don’t sing that sad, sad song
I don’t want to hear it Forget about him
Let him go It won’t hurt what he don’t know
What’s he trying to say to you
What’s he trying to tell you
He don’t really care
Face the truth and realize
You don’t need his alibis
No more
I hope you’re with me I hope you’re with me when it’s over
I hope you’re with me I hope you’re with me when it’s over
You won’t be lonely
You won’t be lonely when it’s over
You won’t be lonely
You won’t be lonely when it’s over
It’s over, it’s over, it’s over
It’s over, it’s over, it’s over
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerinin içine baktığında
Bu size sürpriz değil
Hep aynı şey oluyor
Ne zaman seninle çıksa
Sana ne yapman gerektiğini söylemeye çalışıyor.
Bazen aptal gibi davrandığını düşünüyorsun.
Tüm kuralları çiğnemek gibi ortalıkta dolaşıyor
Her nasılsa bu adil görünmüyor
Daha iyi bir yolu olmalı
Çalışıyorum biliyor musun ne demek
Çünkü derinlerde, derinlerde
Yalanlarla dolu bir hayat yaşıyorsun.
Senin için ne yaptı
Sana neler yaşatmaya çalışıyor?
Anlamıyorum
Ona sevgi ve hassasiyet gösterdin.
Tatlı okşama ile ona dokundu
Şimdi seni terk ediyor.
Peki bunu çözmenin anlamı nedir
Bana ne hakkında olduğunu söyle
Diyorum işte bu yüzden
Umarım benimle birliktesin. umarım her şey bittiğinde benimle birliktesin.
Umarım benimle birliktesin. umarım her şey bittiğinde benimle birliktesin.
Yalnız kalmayacaksın.
Her şey bittiğinde yalnız olmayacaksın.
Yalnız olmayacaksın (sen)
Bittiğinde
Bitti, bitti, bitti
Bitti, bitti, bitti
Ve sabah gittiğinde
Lütfen bu üzücü, üzücü bir şarkı yok
Bunu duymak istemiyorum onu unut.
Bırak gitsin. bilmediği şeyleri incitmez.
Sana ne söylemeye çalışıyor?
Sana ne söylemeye çalışıyor?
Gerçekten umurunda değil
Gerçekle yüzleş ve fark et
Mazeretine ihtiyacın yok.
Artık
Umarım benimle birliktesin. umarım her şey bittiğinde benimle birliktesin.
Umarım benimle birliktesin. umarım her şey bittiğinde benimle birliktesin.
Yalnız kalmayacaksın.
Her şey bittiğinde yalnız olmayacaksın.
Yalnız kalmayacaksın.
Her şey bittiğinde yalnız olmayacaksın.
Bitti, bitti, bitti
Bitti, bitti, bitti