Lovers — No Regrets şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lovers adlı sanatçının "No Regrets" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You weren’t lying when you claimed to be a mountain lion under the sky where
all the mountains lie.
You weren’t trying to be trying when you were denying that your heart is a fountain and a fire.
But «no regrets,» I told my friend Bridget,
and I made a little «no regrets» hand sign.
Call your bets, the jury ain’t back yet from deciding what you already decided.
If I know what you need, am I ever going to find you?
You were applying a lip gloss shade named «Dandylion»
when I realized I was painfully employed as your benign, dandy-pantsed,
cowardly lion, and my last little piece of pride, it was destroyed.
But «no regrets,» I told my friend Bridget,
and I made a little «no regrets» hand sign.
Cool your jets, the monkey’s coming back I bet
from monkeying around with my time.
Cast your spell, turn me on, touch me with your magic wand.
Drunk on wine in an airplane with a fear of flying
I realized you were never born to stay.
And it was clear, in the foggy, endless atmosphere,
I wasn’t born to chase you away.
Don’t let the moon go down on you (I'm never gone too far).
Şarkı sözü çevirisi
Gökyüzünün altında bir dağ aslanı olduğunu iddia ederken yalan söylemiyordun.
bütün dağlar uzanıyor.
Kalbinin bir çeşme ve ateş olduğunu inkar ederken denemeye çalışmıyordun.
Ama» pişmanlık yok, " arkadaşım Bridget'e söyledim,
ve küçük bir «pişmanlık yok» el işareti yaptım.
Bahislerinizi arayın, jüri henüz karar verdiğinize karar vermekten geri dönmedi.
Neye ihtiyacın olduğunu biliyorsam, seni bulabilecek miyim?
«Dandylion " adlı bir dudak parlatıcısı gölgesi uyguluyordun.»
senin iyi huylu, dandy-pantsed olarak acı verici bir şekilde işe alındığımı fark ettiğimde,
korkak aslan ve son küçük gurur parçam yok edildi.
Ama» pişmanlık yok, " arkadaşım Bridget'e söyledim,
ve küçük bir «pişmanlık yok» el işareti yaptım.
Jetlerinizi soğutun, maymun geri geliyor bahse girerim
zamanımı eğlenmeyi dan.
Büyünü yap, beni heyecanlandır, sihirli değneğinle bana dokun.
Uçma korkusu olan bir uçakta şarap içti
Kalmak için doğmadığını fark ettim.
Ve her şey açıktı, Sisli, sonsuz bir atmosferde,
Seni kovalamak için doğmadım.
Ayın sana düşmesine izin verme (asla çok ileri gitmedim).