Low vs Diamond — Actions Are Actions şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Low vs Diamond adlı sanatçının "Actions Are Actions" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He’s an over-priviledged boy
Who’s careless with his words
His actions are the actions of a child
To know the right from the wrong
Growing up beside you I watched your every move
And everything you’d say I’d say to You could do nothing wrong as far as I could see
Now you’re closing the door and that’s fine by me Cause we’ve gotten older and things have grown colder
And I don’t know why
So threatened by nothing
I know you think it’s something more
That’s all in your head
(Chorus of oohhs)
There are days I know I’m wrong
And then there’s times I know that I am right
I really hope you figure out
You learn exactly when to choose your fights
You pick him up he’ll kick you down again
You wanna see what’s in my mind
Oh yeah
Cause we’ve gotten older and things have grown colder
And I don’t know why
So threatened by nothing
I know you think it’s something more
That’s all in your head
(Chorus of oohhs)
It’s hard on them to see you hurting
Can’t you see that child
It’s hard on me to see you sleeping through yourself
It’s hard on us Can’t you see your missing out on this
That’s all in your head
Your actions are your actions are
Your actions are your actions are
Your actions are your actions are
(Chorus of oohhs)
It’s all in your head
Times he’s nothing to me But some tired joke I’ve heard
But I won’t turn my face and look away
I still care about you but you’re desperately lost
And you’re hurting us all
You don’t know the cost
Şarkı sözü çevirisi
O aşırı ayrıcalıklı bir çocuk
Kim sözleriyle dikkatsiz
Onun eylemleri bir çocuğun eylemleridir
Doğruyu yanlıştan bilmek
Yanında büyürken her hareketini izledim.
Ve söyleyeceğin her şey, sana söyleyebileceğim her şey, görebildiğim kadarıyla yanlış bir şey yapamazdı
Şimdi kapıyı kapatıyorsun ve bu benim için sorun değil çünkü yaşlandık ve işler daha da soğudu
Ve nedenini bilmiyorum
Bu yüzden hiçbir şey tarafından tehdit
Biliyorum daha fazla bir şey olduğunu düşünüyorsun
Hepsi kafanda.
(Oohhs Korosu)
Yanıldığımı bildiğim günler var.
Ve bazen haklı olduğumu biliyorum.
Gerçekten anlamaya umarım
Kavgalarınızı tam olarak ne zaman seçeceğinizi öğreneceksiniz
Onu kaldırırsan seni tekrar tekmeleyecek.
# Zihnimde ne olduğunu görmek ister misin? #
Oh evet
Çünkü yaşlandık ve işler daha da soğudu.
Ve nedenini bilmiyorum
Bu yüzden hiçbir şey tarafından tehdit
Biliyorum daha fazla bir şey olduğunu düşünüyorsun
Hepsi kafanda.
(Oohhs Korosu)
Onlara acı çektiğini görmek çok zor
O çocuğu görmüyor musun?
Senin kendi içinde uyuduğunu görmek benim için zor.
Bu bizim için çok zor. bunu kaçırdığını görmüyor musun?
Hepsi kafanda.
Senin eylemlerin senin eylemlerin
Senin eylemlerin senin eylemlerin
Senin eylemlerin senin eylemlerin
(Oohhs Korosu)
Her şey kafanda.
Bazen o benim için bir şey değil ama duyduğum yorgun bir şaka
Ama yüzümü çevirip başka tarafa bakmayacağım.
Seni hala önemsiyorum ama umutsuzca kayboldun.
Ve hepimizi incitiyorsun.
Maliyeti bilmiyorsun.