Low Water — Consuela şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Low Water adlı sanatçının "Consuela" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No pressure / no clues / but no lesser / the blues / i’m walkin' on
eggshells / wearin' sensible shoes / my dark ways / my half-crimes /
my big sways / my last times / i’m turning stock phrases / into gold-
spun rhymes / and the dust that it raises / blurs and borderlines /
well i’d rather be a street sign / or a tightrope wire / than the stretch
of road / that runs between the spires / we got threads to bare / now
that the prayers have been prayed / we got treads to wear / now
that the fares have been paid / consuela, would you name this
desperation? /the line between the sea and sand can be our
destination…
Şarkı sözü çevirisi
Baskı yok / ipucu yok / ama daha az değil / blues / yürüyorum
yumurta kabuğu / wearin ' sensible shoes / my dark ways / my half-crimes /
benim büyük sways / benim son kez / ben altın içine stok ifadeler / çeviriyorum-
bükülmüş tekerlemeler / ve kaldırdığı toz / bulanıklaşır ve sınır çizgileri /
streç yerine bir sokak tabelası / veya bir ip teli / olmayı tercih ederim
yol / kuleler arasında çalışan / çıplak ipliklerimiz var / şimdi
dualar dua edildi / giymek için basamaklarımız var / şimdi
ücretlerin ödenmesi / consuela, buna isim verir misiniz
çaresizlik? / deniz ve kum arasındaki çizgi bizim olabilir
hedef…