Lower Than Atlantis — Down With The Kids şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Lower Than Atlantis adlı sanatçının "Down With The Kids" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Lately I’ve noticed things have changed in this town,
They aint the same as they used to be and it really fucking brings me down.
I go to shows to watch the bands, I stand at the back with a drink in my hand,
But I’m standing stage left on my own because all the kids are at home.
Go tell them all that music’s cool or am I old skool?
Back in the day things were different, now it’s a different scene,
and it will be different again.
Lately I’ve noticed things have changed in this town,
They aint the same as they used to be and it really fucking brings me down.
Hardcore dance? Well you can wear my size 12 Nike up your hardcore arse!
Being tattooed and bald don’t mean you’re cool
Tone, where have you gone?

Şarkı sözü çevirisi

Son zamanlarda fark ettiğim şey bu şehirde değişti ,
Eskiden olduğu gibi değiller ve bu beni gerçekten üzüyor.
Bantları izlemek için şovlara gidiyorum, elimde bir içki ile arkada duruyorum,
Ama sahneyi tek başıma bıraktım çünkü tüm çocuklar evde.
Tüm bu müzik süper ya eski skool olduğumu söyle?
Eskiden işler farklıydı, şimdi farklı bir sahne,
ve yine farklı olacak.
Son zamanlarda fark ettiğim şey bu şehirde değişti ,
Eskiden olduğu gibi değiller ve bu beni gerçekten üzüyor.
Hardcore dansı mı? Peki benim beden 12 Nike senin hardcore kıçına giyebilirsin!
Dövmeli ve kel olmak havalı olduğun anlamına gelmez.
Tone, nereye gittin?