Lowest of the Low — Salesmen, Cheats and Liars şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lowest of the Low adlı sanatçının "Salesmen, Cheats and Liars" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know the only feeling you have is rage
And I know that I’d feel the same as you, but
I think you’d better take a good look around you 'cause
You’re so pissed you can’t even find your drink
Sometimes it’s wise
To know which way the gun is pointing
Before you yell, «I see the whites of their eyes.»
Sometimes you’ll find your senses all disjointed by
The lines and wires of salesmen, cheats and liars
Well she left, without one word of tenderness
And noone saw you cry but me
Your friends heard you say, «Good riddance, I’m better without her."but
'Fess up, you thought about diving into the Don
Sometimes it’s wise
To know which way the car is going
Before you put your pedal down to the floor
Sometimes you’ll find your senses all disjointed by
The lines and wires of salesmen, cheats and liars
Well, hello friend
I caught you laughin' again, but
Don’t worry, your secret’s safe with me
It’s so strange that everybody’s so caught up in
Worrying that they ain’t what we want 'em to be
Şarkı sözü çevirisi
Biliyorum tek hissettiğin öfke.
Ve ben de senin gibi hissedeceğimi biliyorum, ama
Bence etrafına iyice baksan iyi olur.
O kadar kızgınsın ki içkini bile bulamıyorsun.
Bazen akıllıca olur.
Silahın hangi yöne işaret ettiğini bilmek
Bağırmadan önce, " gözlerinin beyazlarını görüyorum.»
Bazen duyularının birbirine bağlı olmadığını göreceksin.
Satıcıların, dolandırıcıların ve yalancıların hatları ve telleri
Eh, tek bir hassasiyet kelimesi olmadan gitti
Ve benden başka kimse seni ağlarken görmedi.
Arkadaşların, " Aman Tanrım, onsuz daha iyiyim."Ama
İtiraf et, Don'a dalmayı düşündün.
Bazen akıllıca olur.
Arabanın hangi yöne gittiğini bilmek
Pedalını yere indirmeden önce
Bazen duyularının birbirine bağlı olmadığını göreceksin.
Satıcıların, dolandırıcıların ve yalancıların hatları ve telleri
Merhaba arkadaşım
Seni yine gülürken yakaladım, ama
Merak etme, sırrın benimle güvende.
Herkesin bu kadar meşgul olması çok garip.
Onların olmasını istediğimiz şey olmamasından endişe ediyorum.