Lowest of the Low — The Taming of Carolyn şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lowest of the Low adlı sanatçının "The Taming of Carolyn" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Carolyn’s a piece of coal in a world with a lust for diamonds
She really likes to dance but never gets a chance
Oh to realize her goals, and no one knew this more than I did
Ah, Carolyn please focus in
She’s tired of all the streetfighting
And when will it ever end?
She’s practically missed that dream train
I think she’s ready to believe
The best years of her life are behind her now
Where do you think she got that idea?
From that one place, a certain some place
How does it feel?
When you’ve got more than a bit part in this play she’s in
Oh no, the taming of Carolyn
They put a price on what she’s learned
A subtle twist in her position
Her mother’s worst fears are confirmed
She’s taken off with some musician
Holy Shit
What kind of life is that for the child of a doormat?
Other fathers were hitting baseballs
While her dad was hitting the sauce
With never a moment’s thought toward what was gained…
And what was lost
I think she’s ready to believe
The best years of her life are behind her now
Where do you think she got that idea?
From that one place, a certain some place
Wipe off that grin
When you’ve got more than a bit part in this play she’s in
Oh no, the taming of Carolyn
Can’t you see?
You’re asking for something she can’t be
Can’t you see?
Some things are solid gold we thought were only tin
And though she prefers Carolina
Everybody seems to call her Carolyn
Carolyn
When they bring you to tears
Just put your fingers in your ears and scream
Nah na na na…
Nah na na na
Nah na na na
'Cause you’re just like me
Oh won’t you take my hand and we’ll be…
Şarkı sözü çevirisi
Carolyn elmas için bir şehvet ile bir dünyada kömür parçası
Dans etmeyi çok seviyor ama hiç şansı yok.
Oh, hedeflerini gerçekleştirmek için ve kimse bunu benden daha fazla bilmiyordu
Carolyn, lütfen odaklan.
Tüm streetfighting yorulmuş
Ve ne zaman bitecek?
O rüya trenini neredeyse kaçırdı.
Sanırım inanmaya hazır.
Hayatının en güzel yılları artık geride kaldı
Sence bu fikre nereden kapıldı?
Bir yerden, belli bir yerden
Nasıl bir duygu?
Bu oyunda biraz daha fazla rolünüz olduğunda, o da
Oh hayır, Carolyn'in evcilleştirilmesi
Öğrendiklerinin bedelini ödediler.
Pozisyonunda ince bir bükülme
Annesinin en kötü korkuları doğrulandı
Bir müzisyenle gitti.
Vay Anasını
Bir paspasın çocuğu için bu nasıl bir hayat?
Diğer babalar beyzbol toplarına vuruyorlardı
Babası sosa vururken
Ne doğru asla bir anlık bir düşünce ile kazandı…
Ve ne kayboldu
Sanırım inanmaya hazır.
Hayatının en güzel yılları artık geride kaldı
Sence bu fikre nereden kapıldı?
Bir yerden, belli bir yerden
O sırıtışı sil
Bu oyunda biraz daha fazla rolünüz olduğunda, o da
Oh hayır, Carolyn'in evcilleştirilmesi
Görmüyor musun?
Onun olamayacağı bir şey istiyorsun.
Görmüyor musun?
Bazı şeyler sadece teneke olduğunu düşündüğümüz saf altındır
Ve Carolina'yı tercih etse de
Herkes ona Carolyn diyor gibi görünüyor
Carolyn
Seni gözyaşlarına getirdiklerinde
Sadece parmaklarını kulaklarına koy ve çığlık at
Nah na na na…
Nah na na na
Nah na na na
Çünkü sen de benim gibisin.
Oh, elimi tutmayacak mısın ve biz olacağız…