Lowkey — Don't Hide It şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lowkey adlı sanatçının "Don't Hide It" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
My name’s Little Jake, my mom calls me the big mistake
birthdays come and go, I never seen a cake
Most days Im locked in my room, atleast then Im safe, without hurt
Other times I got to do housework
Mom and Dad fights, Mom looses so she hits me
she even put me in hospital, they had to fix me
And my mom and my auntie get lit cigarettes and stab me
Oy Mom! Why did you have me to treat me bad?
You left my dad, he used to save me
He used to ask you; Why do you hate me?
elate me, my mom makes me fight my brothers alot
My mom and my auntie watch and laughing
Im hungry, Im starving, cold beans and bread
my future aint good I’ve seen ahead
I aint got friends, Im 9 years old
but will I live to see 10, I dont know
Don’t Hide It
Don’t Hide it
Don’t Hide it
Verse 2 Lowkey
My name is Chelsea, you can swim in oceans of the tears that I’ve cried
When I was 3 years old, my dad died
When I was 6 my mom got married to some guy
3 years later, my mom died
But why did her husband have to get custody over me
Since I was 9, he’s been doing stuff with my body
and I need to be rescued
this strange man is touching me in places I know he isn’t meant to
I wish life could be, the way it was before
Now he comes in my room, turns off the light and locks the door
Now I can’t sleep, waiting up for another day
One time I had the courage to run away
but that was very dumb
'cos he found me and told me he’d kill me If I ever told anyone
I gotta go, yours truly, Chelsea
P.S, Please help me
Don’t Hide It
Don’t Hide It
Don’t Hide It
Outro Lowkey
This one’s for all the children suffering abuse as we speak ye
All over the world, this one’s for you
If you relate to this song, this one’s for you
NWO — New World Order
Lowkey, Logic, Children of the future
we reap what we sow
Şarkı sözü çevirisi
Benim adım küçük Jake, annem bana büyük hata diyor
doğum günleri gelir ve gider, hiç pasta görmedim
Çoğu gün odamda kilitlendim, en azından o zaman güvende, incinmeden
Diğer zamanlarda Ev işi yapmak zorundayım
Anne ve Baba kavga Anne bana vuruyor kaybeder
beni hastaneye bile yatırdı, beni tedavi etmek zorunda kaldılar
Ve annem ve teyzem sigara içiyor ve beni bıçaklıyor
Oy Anne! Neden bana kötü davranmamı istedin?
Babamı terk ettin, beni kurtarırdı.
Sana Sorardı; neden benden nefret ediyorsun?
beni neşelendirin, annem beni kardeşlerimle çok savaştırıyor
Annem ve teyzem izliyor ve gülüyor
Açım, açım, soğuk fasulye ve ekmek
geleceğim iyi değil ileriyi gördüm
Arkadaşım yok, 9 yaşındayım
ama 10 görmek için yaşayacak mıyım, bilmiyorum
Bunu Gizlemek yok
Bunu Gizlemek yok
Bunu Gizlemek yok
Ayet 2 Lowkey
Benim Adım Chelsea, ağladığım gözyaşlarının okyanuslarında yüzebilirsin
Ben 3 yaşındayken babam öldü.
6 yaşındayken annem bir adamla evlendi.
3 yıl sonra annem öldü
Ama neden kocası benim üzerimde velayet almak zorunda kaldı
9 yaşımdan beri vücudumla bir şeyler yapıyor.
ve kurtarılmam gerek.
bu garip adam bana dokunmak istemediği yerlerde dokunuyor.
Keşke hayat eskisi gibi olsaydı.
Şimdi odama geliyor, ışıkları kapatıyor ve kapıyı kilitliyor
Şimdi uyuyamıyorum, başka bir gün bekliyorum
Bir keresinde kaçmak için cesaretim vardı.
ama bu çok aptalcaydı
çünkü beni buldu ve eğer birine söylersem beni öldüreceğini söyledi.
Gitmeliyim, saygılarımla, Chelsea.
P. S., lütfen bana yardım et
Bunu Gizlemek yok
Bunu Gizlemek yok
Bunu Gizlemek yok
Outro Lowkey
Bu, konuştuğumuz gibi kötü muameleye maruz kalan tüm çocuklar için.
Tüm dünyada, bu senin için
Bu şarkıyla ilgiliysen, bu senin için
NWO-Yeni Dünya Düzeni
Lowkey, mantık, geleceğin çocukları
ektiğimizi biçeriz