ЛСП — Живая петля şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, ЛСП adlı sanatçının "Живая петля" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Мертвый пилот у руля, ты моя живая петля.
Ты так красива, и так смертельна опасна, мой друг;
Мертвый пилот у руля, ты моя живая петля.
Жаль, что этот вираж оказался слишком крут.
А, меня разбудит ночью крик,
Только вместо меня проснется отчаявшийся старик.
Что тысячу лет ждал весны, но зря, так что пришло время резни.
Сейчас ты с ним, значит нельзя помиловать, только казнить
За всю эту *издежь, за все эти бессмысленные дни
Холодный нож возьмет реванш, и тебе не поможет «Извини».
Ты виновата без вины, тем только, что волку хочется скушать
Твои нежные *оски и твои маленькие уши.
Но на первое у меня лишь ком холодных макаронов,
Я, наверное, пройдусь пешком под «Профессионал» Морриконе.
Заряженный, как черный плащ выхожу на тропу войны,
Я намерен услышать плач и тебе не поможет «Извини».
Конечно, знаю код твоего подъезда наизусть,
И я вхожу в твой дом, пока он входит в тебя, ну и пусть.
Можете *рахаться спокойно, я никуда не тороплюсь,
Ведь в океане минусов уже маячит жирный плюс.
Недолго осталось грустить, ведь ты вернешься до рассвета.
Я без цветов, прости, зато принес тебе вот это.
Мне не жалко, мне неловко и сушит, но лучше, чем было —
Ни минералки, ни газировки, но дома ждут веревка и мыло.
Мертвый пилот у руля, ты моя живая петля.
Ты так красива, и так смертельна опасна, мой друг;
Мертвый пилот у руля, ты моя живая петля.
Жаль, что этот вираж оказался слишком крут.
Мертвый пилот у руля, ты моя живая петля.
Ты так красива. Ты так красива!
Мертвый пилот у руля…
Я бы вошел в тебя снова, если бы не черный сезон…
Твоих рук…
Şarkı sözü çevirisi
Direksiyondaki ölü pilot, sen benim yaşam döngüsümsün.
Çok güzelsin ve çok ölümcül bir tehlikesin dostum.;
Direksiyondaki ölü pilot, sen benim yaşam döngüsümsün.
Bu virajın çok dik olması üzücü.
Ah, gece bir çığlık beni uyandıracak,
Ama benim yerime çaresiz yaşlı bir adam uyanır.
Bin yıl boyunca Baharı bekledim, ama boşuna, bu yüzden katliamın zamanı geldi.
Şimdi onunla birliktesin, yani affedemezsin, sadece idam et
Tüm bu saçmalıklar için, tüm bu anlamsız günler için
Soğuk bıçak intikam alır ve «üzgünüm»yardımcı olmaz.
Sen suçsuzsun, çünkü sadece kurt yemek istiyor
Nazik * oski'lerin ve küçük kulakların.
Ama ilk başta sadece soğuk makarna var,
Muhtemelen "profesyonel" Morricone altında yürüyeceğim.
Siyah bir pelerin gibi ücret savaş izinde çıkıyor,
Ağlamayı duymaya niyetliyim ve «üzgünüm»sana yardım etmeyecek.
Tabii ki, giriş kodunu ezbere biliyorum,
O sana girerken ben de senin evine giriyorum.
Anahtar *рахаться sakin bir yere gitmiyorum,
Sonuçta, okyanus eksileri zaten başgösteren yağ artı.
Şafaktan önce döneceksin.
Çiçeğim yok, üzgünüm ama sana bunu getirdim.
Üzülmüyorum, utanıyorum ve kuruyorum, ama olduğundan daha iyi —
Maden suyu yok, soda yok, ama evde ip ve sabun bekliyor.
Direksiyondaki ölü pilot, sen benim yaşam döngüsümsün.
Çok güzelsin ve çok ölümcül bir tehlikesin dostum.;
Direksiyondaki ölü pilot, sen benim yaşam döngüsümsün.
Bu virajın çok dik olması üzücü.
Direksiyondaki ölü pilot, sen benim yaşam döngüsümsün.
Çok güzelsin. Çok güzelsin!
Direksiyonda ölü pilot…
Kara sezon için olmasaydı tekrar girerdim…
Ellerin…