Lu — Duele şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lu adlı sanatçının "Duele" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mira como el tiempo se te esfuma entre los dedos
se te pierde en el momento,
se te olvida que aun estas viviendo
juegas con la historia de una forma que no asombra
y en tu boca no hay estrofas
no hay aliento, no hay remordimiento
si tan solo tocas la esperanza y luego lloras,
desahogando el sufrimiento
que provoca en ti los sentimientos
sin estar hullendo de tu propio pensamiento
reconoce que podemos comenzar de nuevo si queremos
sin lastimarnos, duele…
duele, duele, duele
dime que puedo hacer por ti duele, duele, duele
y no me rindo sigo aqui
duele aunque no quieras verme si duele y se que no puedo seguir
duele tanto y me hace dao que en tus brazos no hay descanso
duele aunque no quieras verme si duele y se que no puedo seguir
duele tanto y me hace dao que en tus brazos no hay descanso
duele, duele, eh eh dime si maana abro puertas y ventanas
y dejar entrar la calma como si nunca pasara nada
no es que yo defienda la estructura de una idea
la figura de mis fuerzas que dan forma a mi naturaleza
quiero que respondas a mi mente y no te opongas
a enfrentar el reto y luego nos digamos juntos yo te quiero
pero si controlas tu egoismo y me perdonas
estaremos en un cuento de relatos nuevos de tu aliento
sin lastimarnos, duele…
duele, duele, duele
dime que puedo hacer por ti duele, duele, duele
y no me rindo sigo aqui
duele aunque no quieras verme si duele y se que no puedo seguir
duele tanto y me hace dao que en tus brazos no hay descanso
duele aunque no quieras verme si duele y se que no puedo seguir
duele tanto y me hace dao que en tus brazos no hay descanso
duele, duele, eh eh duele aunque no quieras verme si duele y se que no puedo seguir
duele tanto y me hace dao que en tus brazos no hay descanso
duele aunque no quieras verme si duele y se que no puedo seguir
duele tanto y me hace dao que en tus brazos no hay descanso
duele, dime que puedo hacer por ti duele, y no me rindo sigo aqui
duele aunque no quieras verme si duele y se que no puedo seguir
duele tanto y me hace dao que en tus brazos no hay descanso
duele aunque no quieras verme si duele y se que no puedo seguir
duele tanto y me hace dao que en tus brazos no hay descanso
Şarkı sözü çevirisi
Parmaklarınız arasında zamanın nasıl kaybolduğunu izleyin
şu anda kayboluyorsun.,
hala yaşadığını unutuyorsun.
sen sürpriz olmayan bir şekilde hikaye ile oynamak
ve ağzında ayet yok
nefes yok, pişmanlık yok
eğer sadece umut'a dokunursan ve sonra ağlarsan,
acıyı serbest bırakmak
bu senin içinde duygulara neden olur
kendi düşüncenden tıslama olmadan
eğer istersek baştan başlayabileceğimizi kabul et
bize zarar vermeden, acıyor…
acıyor, acıyor, acıyor
senin için ne yapabileceğimi söyle, acıyor, acıyor, acıyor
ve PES etmiyorum. hala buradayım.
beni görmek istemesen bile acıtıyor eğer acıtıyorsa ve devam edemeyeceğimi biliyorum
o kadar acıtıyor ki kollarında huzur yok.
beni görmek istemesen bile acıtıyor eğer acıtıyorsa ve devam edemeyeceğimi biliyorum
o kadar acıtıyor ki kollarında huzur yok.
acıyor, acıyor, eh eh söyle bana yarın kapıları ve pencereleri açarsam
ve hiçbir şey olmamış gibi sakin olalım
bir fikrin yapısını savunduğumdan değil.
doğamı şekillendiren güçlerimin figürü
Zihnime cevap vermeni ve itiraz etmemeni istiyorum.
meydan okuma ile yüzleşmek ve sonra birlikte seni seviyorum diyelim
ama eğer bencilliğini kontrol edersen ve beni affedersen
nefesinizin yeni hikayelerinin hikayesinde olacağız
bize zarar vermeden, acıyor…
acıyor, acıyor, acıyor
senin için ne yapabileceğimi söyle, acıyor, acıyor, acıyor
ve PES etmiyorum. hala buradayım.
beni görmek istemesen bile acıtıyor eğer acıtıyorsa ve devam edemeyeceğimi biliyorum
o kadar acıtıyor ki kollarında huzur yok.
beni görmek istemesen bile acıtıyor eğer acıtıyorsa ve devam edemeyeceğimi biliyorum
o kadar acıtıyor ki kollarında huzur yok.
acıyor, eh eh eğer acırsa, beni görmek istemiyorsan bile devam edemem biliyorum çok acıyor, çok acıyor
o kadar acıtıyor ki kollarında huzur yok.
beni görmek istemesen bile acıtıyor eğer acıtıyorsa ve devam edemeyeceğimi biliyorum
o kadar acıtıyor ki kollarında huzur yok.
acıyor, bana senin için ne yapabileceğimi söyle, acıyor ve PES etmiyorum, hala buradayım.
beni görmek istemesen bile acıtıyor eğer acıtıyorsa ve devam edemeyeceğimi biliyorum
o kadar acıtıyor ki kollarında huzur yok.
beni görmek istemesen bile acıtıyor eğer acıtıyorsa ve devam edemeyeceğimi biliyorum
o kadar acıtıyor ki kollarında huzur yok.