Luan Santana — 3 de Maio şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luan Santana adlı sanatçının "3 de Maio" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se todo lugar eu olho eu vejo seu rosto
Se a brisa do oceano vem me traz seu gosto
Quando você chega perto eu quase desmaio
Vai ficar marcado, hoje, dia 3 de maio
Acordei bem cedo e decidi tentar a sorte
Na minha vida a timidez sempre falou mais forte
O seu não eu já ganhei se me esnobar eu saio
Vai ficar marcado, hoje, dia 3 de maio
Chegou a hora e do seu lado eu começo a suar
Foi mal eu já nem sei mais o que ia dizer
Trouxe essa flor de plástico pra te presentear
Eu vou te amar até a flor morrer
Quando o amor bate na porta é só deixar ele entrar
A vida tem escolhas e o mais certo é não ter medo de errar
O beijo tão gostoso que você me deu me fez esquecer da hora
Eu viajei direto pra saturno e não voltei até agora
Me acertou feito um raio
Não vou esquecer, dia 3 de maio
Şarkı sözü çevirisi
Baktığım her yerde yüzünü görüyorum.
Okyanus esintisi bana zevkini getirirse
Yaklaştığında neredeyse bayılacağım.
3 Mayıs'ta bugün işaretlenecek
Erken uyandım ve şansımı denemeye karar verdim
Hayatımda utangaçlık her zaman daha yüksek sesle konuştu
Senin değil ben kazandım eğer ben züppe uzakta ben dışarı çıkmak
3 Mayıs'ta bugün işaretlenecek
Zaman geldi ve senin tarafında terlemeye başladım
Artık ne söyleyeceğimi bile bilmiyorum.
Sana vermek için bu plastik çiçeği getirdim.
Çiçek ölene kadar seni seveceğim.
Aşk kapıyı çaldığında sadece içeri girmesine izin ver
Hayatın seçimleri vardır ve doğru olan şey hata yapmaktan korkmamaktır
Bana verdiğin öpücük o kadar lezzetli ki zamanı unutmamı sağladı.
Doğrudan Satürn'e gittim ve şimdiye kadar geri dönmedim
Bana cehennem gibi vur
Unutmayacağım, 3 Mayıs