Luan Santana — Chuva de Arroz (Ao Vivo) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luan Santana adlı sanatçının "Chuva de Arroz (Ao Vivo)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Não mudei de cidade, nem de telefone
Só escolhi ser feliz
É o mesmo endereço, o mesmo apartamento
Em frente a igreja matriz
Por isso todo mundo passa
E quem nunca passou, vai passar
Já «tô» dizendo aos meus amigos
Calma que eu não vou pirar
Já pirei!
Me apaixonei, perdidamente
E o que eu sei, é que daqui pra frente
Vai ser nossa cidade, Nosso telefone
Nosso endereço, Nosso apartamento
Sabe aquela igreja?
«Tô» aqui na frente, imaginando chuva de arroz na gente!
Não mudei de cidade, nem de telefone
Só escolhi ser feliz
É o mesmo endereço, o mesmo apartamento
Em frente a igreja matriz
Por isso todo mundo passa
E quem nunca passou, vai passar
Já «tô» dizendo aos meus amigos
Calma que eu não vou pirar
Já pirei!
Me apaixonei, perdidamente
E o que eu sei, é que daqui pra frente
Vai ser nossa cidade, Nosso telefone
Nosso endereço, Nosso apartamento
Sabe aquela igreja?
«Tô» aqui na frente, imaginando chuvas
Vai ser nossa cidade, Nosso telefone
Nosso endereço, Nosso apartamento
Sabe aquela igreja?
«Tô» aqui na frente, imaginando chuva de arroz na gente!
Şarkı sözü çevirisi
Şehrimi değiştirmedim, telefonumu değiştirmedim.
Sadece mutlu olmayı seçtim.
Aynı Adres, aynı Daire.
Ana kilisenin önünde
Bu yüzden herkes geçer
Ve kim hiç geçmedi, geçecek
Zaten " ben " arkadaşlarıma söylüyorum
Sakin ol, çıldırmayacağım.
Ben gidiyorum!
Aşık oldum, deli gibi
Ve bildiğim şey ileriye doğru gidiyor
Bu bizim şehrimiz, telefonumuz olacak
Adresimiz, dairemiz
Kiliseyi biliyor musun?
"Ben" burada öndeyim, üzerimizde pirinç yağmuru hayal ediyorum!
Şehrimi değiştirmedim, telefonumu değiştirmedim.
Sadece mutlu olmayı seçtim.
Aynı Adres, aynı Daire.
Ana kilisenin önünde
Bu yüzden herkes geçer
Ve kim hiç geçmedi, geçecek
Zaten " ben " arkadaşlarıma söylüyorum
Sakin ol, çıldırmayacağım.
Ben gidiyorum!
Aşık oldum, deli gibi
Ve bildiğim şey ileriye doğru gidiyor
Bu bizim şehrimiz, telefonumuz olacak
Adresimiz, dairemiz
Kiliseyi biliyor musun?
"Ben" burada öndeyim, yağmurları hayal ediyorum
Bu bizim şehrimiz, telefonumuz olacak
Adresimiz, dairemiz
Kiliseyi biliyor musun?
"Ben" burada öndeyim, üzerimizde pirinç yağmuru hayal ediyorum!