Luar Na Lubre — Gran Sol şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luar Na Lubre adlı sanatçının "Gran Sol" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Óró, sé do bheatha 'bhaile,
Óró, sé do bheatha 'bhaile,
Óró, sé do bheatha 'bhaile
Anois ar theacht an tsamhraidh.
Sé do bheatha, a bhean ba léanmhar,
Do b' é ár gcreach tú bheith i ngéibheann,
Do dhúiche bhreá i seilbh méirleach,
Is tú díolta leis na Gallaibh.
Tá Gráinne Mhaol ag teacht thar sáile,
Óglaigh armtha léi mar gharda,
Gaeil iad féin is ní Gaill ná Spáinnigh,
Is cuirfidh siad ruaig ar Ghallaibh.
A bhuí le Rí na bhFeart go bhfeiceam,
Mura mbeam beo ina dhiaidh ach seachtain,
Gráinne Mhaol agus míle gaiscíoch,
Ag fógairt fáin ar Ghallaibh.
Şarkı sözü çevirisi
- Burası senin hayatın evi.,
- Burası senin hayatın evi.,
- Burası senin hayatın evi.
Şimdi yaz gelişi.
Bu senin hayatın, bir kadın acı çekti,
Çünkü bu bizim avımız, esaret altında olacaksın,
Bölgeniz méirleach'a sahip olmak istiyor,
Yabancılara sattın.
O künt denizin üzerinden geliyor mu,
Kuvvetler onu bir bekçi olarak silahlandırdı,
Gaels kendilerini ne yabancılar ne de İspanyollar,
Yabancıları ezecekler mi?
Görebileceğim mucizelerin Kralı sayesinde.,
Mbeam sadece bir hafta sonra hayatta kalırsa,
Gráinne Blunt ve bin savaşçı,
Yabancıları Kovmak.