Luca Barbarossa — L'angelo custode şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Barbarossa adlı sanatçının "L'angelo custode" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s scary monsters in my bedroom tonight
They´re playing off-on-off-on-off with the lights
Without permission they just dizz up the lights
And they’re not seeing the lights, alright
I wish they go and talk to Jesus instead
Cause now they’re bored and want to mess with my head
I know I´m lonely but I won´t share my bed
All the things that you do when you´re dead
Please, please
Aahaahaahaaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
Oh, you’re breaking my heart
When I was young I didn’t know what to do
I started thinking maybe I was dead too
A world of actors watching me, watching you
Till I hadn´t a clue what was true
Don´t send the sandman to a sensitive kid
And make-up monsters in my house where they live
You’ll beat the demons that they scare themselves with
I know cause you know that I did
Please, please
Aahaahaahaaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
You’re breaking my heart
Oh, I´m so scared
With knowing there´s no one
Or knowing there´s somebody there
Mental arithmetic
Make me a lunatic
Hey to the heretic
I´m feeling alright, it´s alright
Please, please
Aahaahaahaaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
Please, please
Aaahaaahaahaa
Oh, are you breaking my heart
Şarkı sözü çevirisi
Bu gece yatak odamda korkunç canavarlar var.
Işıklar ile off-on-off-on-off oynuyorlar
İzni olmadan sadece ışıkları dizz up
Ve ışıkları görmüyorlar, tamam mı
Keşke gidip İsa ile konuşsalardı.
Çünkü şimdi sıkılıyorlar ve kafamı karıştırmak istiyorlar
Yalnız olduğumu biliyorum ama yatağımı paylaşmayacağım.
Öldüğünde yaptığın her şey
Lütfen, lütfen
Aahaahaahaaa
Lütfen, lütfen
Aaahaaahaahaa
Lütfen, lütfen
Aaahaaahaahaa
Lütfen, lütfen
Aaahaaahaahaa
Ah, kalbimi kırıyorsun
Gençken ne yapacağımı bilemedim.
Belki ben de ölmüşüm diye düşünmeye başladım.
Aktörlerin dünyası beni izliyor, seni izliyor
Gerçek ne kadar bir ipucu etmediğimi
Sandman'ı hassas bir çocuğa gönderme
Ve canavarları evimde, yaşadıkları yerde yaratın
Kendilerini korkuttukları şeytanları yeneceksin.
Yaptığımı anlarsın nedenini biliyorum
Lütfen, lütfen
Aahaahaahaaa
Lütfen, lütfen
Aaahaaahaahaa
Lütfen, lütfen
Aaahaaahaahaa
Lütfen, lütfen
Aaahaaahaahaa
Kalbimi kırıyorsun
Oh, çok korkuyorum
Kimse olmadığını bilerek
Ya da orada birinin olduğunu bilmek
Zihinsel aritmetik
Beni Bir deli yap
Hey kafir
İyi hissediyorum, iyi hissediyorum
Lütfen, lütfen
Aahaahaahaaa
Lütfen, lütfen
Aaahaaahaahaa
Lütfen, lütfen
Aaahaaahaahaa
Lütfen, lütfen
Aaahaaahaahaa
Kalbimi mi kırıyorsun?