Luca Barbarossa — Quando la notte cade giù şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Barbarossa adlı sanatçının "Quando la notte cade giù" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Quando la notte cade giù
C'è pericolo ma anche libertà
Vanno in giro quelli senza sonno
Gli assassini gli artisti e i giocatori
A farsi perdonare i loro vizi e quegli errori
Che la vita non perdona mai.
Quando la notte cade giù
Vedi accendersi le luci nei caffè
E crollare il muro dell’ipocrisia
Di cui il giorno non riesce a fare a meno
E ti sorprendi ad essere te stesso
perché ognuno
Porta dentro un po' di verità.
E piango se ne ho voglia
e benedico il buio
e vivo fino a non sentirmi più
E giro come un cane in cerca di carezze
Posso amarti anche per sempre
o non rivederti più
Quando la notte cade giù.
E c'è una strana nostalgia
Che non ha sesso e non ha età
E ti trovi a raccontare quei segreti
Che credevi non avresti detto mai
A uno che non sai neanche chi è
ma che la notte
Ora ha messo qui davanti a te.
E piango se ne ho voglia
e benedico il buio
e vivo fino a non sentirmi più
E giro come un cane in cerca di carezze
Posso amarti anche per sempre
e non rivederti più.
E piangi se ne hai voglia
e perditi nel buio e
vivi fino a non morire più
Io giro come un cane in cerca di carezze
Posso amarti anche per sempre
o non rivederti più
Quando la notte cade giù,
Quando la notte cade giù,
Quando la notte cade giù.
Şarkı sözü çevirisi
Gece düştüğünde
Tehlike var ama aynı zamanda özgürlük var
Uykusuz insanlar etrafta dolaşıyor
Assassins sanatçılar ve oyuncular
Onların kötülüklerini ve bu hataları affetmek için
Bu hayat asla affetmez.
Gece düştüğünde
Kafelerde ışıkların nasıl yandığını görün
Ve ikiyüzlülük duvarını çökertmek
Hangi gün olmadan yapamaz
Ve kendini şaşırtıyorsun
neden herkes
Biraz gerçek getir.
Ve eğer istersem ağlarım
ve karanlığı korusun
ve artık hissetmeyene kadar yaşıyorum
Ve okşamak arayan bir köpek gibi binmek
Ben de seni sonsuza kadar sevebilirim.
ya seni bir daha göremeyeceğim
Gece çöktüğünde.
Ve garip bir nostalji var
Kim seks ve yaş yok
Ve sen kendini bu sırları anlatıyorsun
Asla söylemeyeceğini sandığın
Kim olduğunu bile bilmeyen birine.
ama o gece
Şimdi de önünüze koydu.
Ve eğer istersem ağlarım
ve karanlığı korusun
ve artık hissetmeyene kadar yaşıyorum
Ve okşamak arayan bir köpek gibi binmek
Ben de seni sonsuza kadar sevebilirim.
ve seni bir daha asla görmeyeceğim.
Ve eğer istersen ağla
ve karanlıkta kaybolmak ve
ölene kadar yaşa artık.
Okşamak için bir köpek gibi sürüyorum
Ben de seni sonsuza kadar sevebilirim.
ya seni bir daha göremeyeceğim
Gece düştüğünde,
Gece düştüğünde,
Gece çöktüğünde.