Luca Brasi — Splitting Trees şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Brasi adlı sanatçının "Splitting Trees" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What’s this gonna change?
My man, I’ll show you in three
Every breath I’ve exhaled, every mile I’ve pumped
Is one I’ve been holding
Concrete hidden passion
Our skin worn thin, perforated and torn
Our family extended
In this way our brothers are formed
And what I’ve seen is more than lightning splitting trees
Been a voyeur for far too long than I care to remember
I’ve been twisting these caps between finger and thumb
There’s four in a panic of what we’ve become, not what we’ve come from
Static air driven machines
Existence formed to breathe
To count past four, past my attention span
To count and make this count
There’s a moon amongst us of fear
Every passing summer marks another older year
And what I’ve seen is more than lightning splitting trees
Been a voyeur for far too long than I care to remember
I’ve been twisting these caps between finger and thumb
There’s four in a panic of what we’ve become, not what we’ve come from
And what I’ve seen is more than lightning splitting trees
Been a voyeur for far too long than I care to remember
I’ve been twisting these caps between finger and thumb
There’s four in a panic of what we’ve become, not what we’ve come from
Şarkı sözü çevirisi
Ne değişecek?
Dostum 3 size göstereceğim
Nefes verdiğim her nefes, pompaladığım her mil
Oldum biridir holding
Beton gizli tutku
Cildimiz ince, delikli ve yırtılmış
Ailemiz genişledi
Bu şekilde kardeşlerimiz oluşur
Ve gördüğüm şey, Yıldırım çarpması ağaçlarından daha fazlasıydı
Hatırlamak istediğimden çok daha uzun bir röntgenci oldu
Bu kapakları parmak ve başparmak arasında büküyorum
Ne olduğumuza dair panik içinde dört kişi var, ne olduğumuza değil
Statik hava tahrikli makineler
Varoluş nefes almak için kuruldu
Dördünü sayacağım, dikkatimi çekeceğim.
Saymak ve bu sayımı yapmak
Aramızda korku dolu bir ay var.
Her geçen yaz başka bir eski yılı işaret ediyor
Ve gördüğüm şey, Yıldırım çarpması ağaçlarından daha fazlasıydı
Hatırlamak istediğimden çok daha uzun bir röntgenci oldu
Bu kapakları parmak ve başparmak arasında büküyorum
Ne olduğumuza dair panik içinde dört kişi var, ne olduğumuza değil
Ve gördüğüm şey, Yıldırım çarpması ağaçlarından daha fazlasıydı
Hatırlamak istediğimden çok daha uzun bir röntgenci oldu
Bu kapakları parmak ve başparmak arasında büküyorum
Ne olduğumuza dair panik içinde dört kişi var, ne olduğumuza değil