Luca Carboni — Faccio i conti con te şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Carboni adlı sanatçının "Faccio i conti con te" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh oh oh oh oh faccio i conti con te anche quando non voglio
faccio i conti con te Oh oh oh oh oh
sempre i conti con te ti lancio lontano
ma tu un boomerang sei
Siamo soli
ma soli non si èmai
siamo soli
ma soli non si èmai
soli veramente
in mezzo a tanta gente
Cosìfaccio i conti con te e penso a che cosa
tu ti aspetti da me Oh oh oh oh oh faccio e poi scopro che
penso sempre a che cosa
aspettarmi da te Oh oh oh oh oh e li faccio perché
penso che tu mi vedi
anche se non sei con me Oh oh oh oh oh
faccio io conti perché
forse in fondo l’amore
èfare i conti con te E cosìsoli,
anche io mi sento solo sai
certe volte soprattutto in mezzo ai guai
o certe sere in casa,
ma non si e' soli mai
Siamo soli
ma in fondo non siam mai
soli veramente
in mezzo a tanta gente
Ma faccio i conti con te sempre i conti con te faccio i conti con…
Oh oh oh oh oh faccio i conti con te poi scopro che i conti
non tornano mai
Siamo soli
ma in fondo non siam mai
soli veramente
in mezzo a tanta gente
e sempre conti
che non tornano mai
ma quel che conta veramente
veramente e' che ci sei
Faccio i conti con te…
sempre i conti con te…
faccio i conti con te…
faccio i conti con…
Şarkı sözü çevirisi
Oh oh oh oh oh seninle uğraşmak istemiyorum bile
Seninle ilgileneceğim Oh oh oh oh oh
her zaman seninle sayıyorum seni atıyorum
ama sen bir bumerang'sın.
Yalnızız
ama asla yalnız değilsin
yalnızız
ama asla yalnız değilsin
gerçekten yalnız
pek çok insan arasında
Bu yüzden seninle uğraşıyorum ve ne olduğunu düşünüyorum
beni bekle Oh oh oh oh oh evet ve sonra bunu öğreniyorum
Her zaman ne olduğunu düşünüyorum
beni senden bekle Oh oh oh oh oh ve ben onları yapıyorum çünkü
Sanırım beni görüyorsun.
benimle olmasan bile Oh oh oh oh oh
Hesap yapıyorum çünkü
belki derinlerde aşk
seninle çok ilgili değil.,
Ben de kendimi yalnız hissediyorum.
bazen özellikle belaların ortasında
evde belirli bir seralar,
ama asla yalnız değilsin
Yalnızız
ama derinlerde asla
gerçekten yalnız
pek çok insan arasında
Ama seninle hep seninle uğraşıyorum uğraşıyorum uğraştığım …
Seninle sonra ben uğraşıyorum oh oh oh oh Oh
asla geri gelmezler
Yalnızız
ama derinlerde asla
gerçekten yalnız
pek çok insan arasında
ve her zaman sayar
o bir daha geri gelme
ama gerçekten önemli olan nedir
aslında oradasın.
Seninle bir anlaşma yapacağım.…
her zaman seninle sayılır…
Seninle bir anlaşma yapacağım.…
Ben anlaşma ile…