Luca Carboni — Gli autobus di notte şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Carboni adlı sanatçının "Gli autobus di notte" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey,
pensi mai ai veicoli di notte
con il muso piatto
vanno in giro per la città
Mentre gli autbous
portano a spasso quella luce fioca
randagi come cani
io li ho visti traballare
Davanti a vecchie fermate… dimenticate
negli angoli di periferia
davanti a moto rubate… rubate e buttate
come questa sotto casa mia
Hey,
li senti gli autobus di notte
con certi meccanismi rotti
fare troppo rumore
In più
nessuno li sta cercando
nessuno li sta aspettando
anche l’autista dimmi… cosa fa Sono locomotive, su binari morti
da tempo non si vedon più
sono le vecchie idee, anche quelle forti
nessuno ormai le usa
Dimmi
non ti fanno un po' spavento
o ti fanno tenerezza
gli autobus di notte
Vuoti,
anche se inutili… generosi
anche quelli vecchi e sfatti
Non ti ècapitato mai
di provare rispetto
per i vecchi motori
non vorrebbero tradirci mai
Di sorridere un po'
per quei vecchi motori
non vorrebbero lasciarci
che hanno paura
e sono ingombranti
come i nonni e le vecchie zie
Questi vecchi motori
come tutti quanti
non vorrebbero mai morire.
Şarkı sözü çevirisi
Hey,
geceleri araçlar hakkında hiç düşündün mü
düz namlu ile
şehrin etrafında dolaşıyorlar.
Autbous iken
o loş ışığı yürüyüşe çıkarıyorlar.
köpekler gibi başıboş
Onları gördüm sallantı
Eski durakların önünde ... unut gitsin
çevrenin köşelerinde
çalıntı motosikletlerin önünde ... çalıntı ve atılmış
evimin altında böyle
Hey,
geceleri otobüsleri duyuyorsun.
bazı kırık mekanizmalarla
çok fazla gürültü yap
Ekstra
kimse onları aramıyor.
kimse onları beklemiyor.
şoför bile söyledi ... yaptığı şey lokomotifler, ölü pistlerde
görüşmeyeli uzun zaman oldu
bunlar eski fikirler, hatta güçlü olanlar
artık kimse onları kullanır.
Söyle bana
seni hiç korkutmuyorlar.
yoksa seni ihale ederler.
geceleri otobüsler
Boş,
işe yaramaz olsa da ... cömert
eski ve uygun olmayanlar bile
Asla senin başına da geldi.
saygıyı kanıtlamak için
eski motorlar için
bize asla ihanet etmezler.
Biraz gülümsemek için
bu eski motorlar için
bizi terk etmek istemezler.
kim korkuyor
ve onlar hantal
büyükanne ve büyükbabalar ve yaşlı teyzeler gibi
Bu eski motorlar
herkes gibi
asla ölmek istemezler.