Luca Carboni — La Nostra Storia şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Carboni adlı sanatçının "La Nostra Storia" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
e sotto questo cielo pienissimo di stelle
annuso l’aria fresca e sento la tua pelle
lontano sento voci di chi fa baldoria
in questa notte dolce penso alla nostra storia
e sotto questo cielo che passano gli anni
noi siamo ancora bimbi ma con i capelli bianchi
e sotto questo cielo che ci siamo incontrati
non so se èstato il caso peròci siamo amati
e abbiamo camminato in un mondo che va in fretta
e abbiamo rallentato quando ci siamo detti aspetta
e abbiamo visto tutto e non abbiamo visto niente
in mezzo a tante cose che cambiano velocemente
e chissàse èsolo un gioco se le stelle ci hanno i fili
se qualcuno sa giàtutto di questi bimbi nei cortili
se èinutile sperare se èinutile lottare
se non serve pregare se èinutile anche amare
ma abbiamo camminato e andremo avanti ancora
sputtanando tutto con una cazzata sola
ma faremo ancora la pace e faremo ancora l’amore
e faremo sempre di tutto per fare dolce il nostro dolore
e sotto questo cielo che passano gli anni
divento ancora rosso come quando avevo quindici anni
per dirti che vorrei sposarti dopo che abbiamo scelto il nome
cosìnostro figlio saràil nostro testimone
Şarkı sözü çevirisi
ve bu gökyüzünün altında yıldızlarla dolu
Temiz hava kokusu alıyorum ve cildini hissediyorum
uzaklarda parti yapanların seslerini duyuyorum.
bu tatlı gecede hikayemizi düşünüyorum.
ve bu gökyüzünün altında yıllar geçiyor
biz hala çocukuz ama beyaz saçlı
ve bu gökyüzünün altında tanıştık
Durum böyle miydi bilmiyorum ama seviliyoruz.
ve hızlı giden bir dünyaya yürüdük
ve bekle dediğimizde yavaşladık.
ve her şeyi gördük ve hiçbir şey görmedik
hızla değişen pek çok şeyin ortasında
ve yıldızların telleri varsa, sadece bir oyun olup olmadığını kim bilebilir
arka bahçedeki bu çocuklar hakkında her şeyi bilen var mı
eğer umut etmek işe yaramazsa, eğer savaşmak işe yaramazsa
dua etmek gerekli değilse, sevmek de uygun değilse
ama yürüdük ve devam edeceğiz
bok tek parça ile her şeyi lanet
ama yine de barışacağız ve hala sevişeceğiz
ve Acımızı tatlı hale getirmek için her zaman her şeyi yapacağız
ve bu gökyüzünün altında yıllar geçiyor
Hala on beş yaşımdayken olduğu gibi kırmızıya dönüyorum
bu ismi seçtikten sonra seninle evlenmek istediğimi söylemek için.
böylece oğlumuz bizim tanığımız olacak