Luca Carboni — Macedonia Polare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Carboni adlı sanatçının "Macedonia Polare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Sbuccio le banane
fuori èun freddo cane
sbuccio anche due mele
prima le taglio a metà
Zucchero e limone
giallo come il sole
guardo fuori c'èla neve
ma il sole èdentro di me
E' una macedonia un po' invernale
un samba da sbucciare
e da rimescolare
dolce, dolce, dolce
per me… per te In Sud America ègiàestate
qui si ghiacciano le strade
tu sei fuori in motorino…
forse era meglio di no Dove ho messo i kiwi
guardo l’ora non arrivi
eran proprio lì
lìvicino al caffè
E giro, girotondo
quanta strada fanno
tutti questi frutti
per arrivare fin qua
E' una macedonia un po' polare
un samba di Natale per non congelare
dolce, dolce, dolce
per me… per te oh oh
per me… per te
E' un viaggio un po' speciale
tutto naturale, èun viaggio vegetale
… che voglio fare con te
E' anche musicale
èun cocktail micidiale, arcobaleno tropicale
… da mangiare con te E sbuccio qui in cucina
la mia anima latina, bacio anche una pera
… che assomiglia un po' a te
E' una macedonia un po' polare
un samba di Natale per non congelare
dolce, dolce, dolce
per me… per te oh oh
per me… sei te Per me… sei te per me… sei te
Şarkı sözü çevirisi
Muzları soyuyorum
dışarıda soğuk bir köpek var
Ayrıca iki elmayı da soyuyorum
ilk yarıda onları kestim
Şeker ve limon
güneş gibi sarı
Dışarıda kar var bak ben
ama güneş içimde
Bu küçük bir kış salatası
soymak için bir samba
ve karıştırılmak için
tatlı, tatlı, tatlı
benim için... Güney Amerika'da senin için zaten oldu
burada sokaklar donuyor
motosikletin üzerindesin.…
belki de Kiviyi nereye koyduğumdan daha iyiydi.
Gelmediğin zamanı izliyorum.
az önce buradaydılar.
kahvenin yanında
Ve Yuvarlak, Yuvarlak
ne kadar ileri gidiyorlar
bütün bu meyveler
buraya gelmek için
Bu küçük bir kutup meyve salatası
bir Noel samba dondurmak için değil
tatlı, tatlı, tatlı
benim için... senin için oh oh
benim için... senin için
Küçük özel bir yolculuk.
her şey doğal, bu bir sebze yolculuğu
... seninle ne yapmak istiyorum
Ayrıca müzikal.
bu muhteşem bir kokteyl, tropikal gökkuşağı
... seninle yemek ve mutfakta soymak için
Latin ruhum, bir armut bile öpüyorum
... bu biraz sana benziyor
Bu küçük bir kutup meyve salatası
bir Noel samba dondurmak için değil
tatlı, tatlı, tatlı
benim için... senin için oh oh
bana... seni bana ... seni bana ... seni bana ...