Luca Dirisio — Crisi di governo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Dirisio adlı sanatçının "Crisi di governo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Attualmente nel cervello ho una crisi di governo
Fatta di momenti bui e lotta contro i prepotenti
Spererò, spererò nella mia testa
Spererò, spererò anche questa
Amo a tale punto la tua pelle che ti dormo dentro
Per curare ogni tuo problema e starti sempre accanto
Perchè se mi giro solo un attimo ti trovo a stento
Mentre io di te non voglio perdere neanche un momento
Ci rinuncio
Ti racconterò, se avrai il coraggio di star qui
La mia vita non è stata sempre così
Devi sapere tutto anche i miei sbagli
Non ti mentirò ti prego amore guardami
Capirai se tu volessi andar via di qui, lasciarmi così
Affido al destino tutto quello che ci gira intorno
Per poter godere delle nostre gioie fino in fondo
Spererò, spererò nella mia testa
Spererò, spererò ma senza fretta
Ora che io vedo da vicino cosa porti dentro
La gioia che si può provare quando siamo soli a letto
Quando ti sono vicino tutto cambia forma e senso
Io dentro di te tu dentro questo mio universo stanco
Per te soltanto
Ti racconterò, se avrai il coraggio di star qui
La mia vita non è stata sempre così
Devi sapere tutto anche i miei sbagli
Non ti mentirò ti prego amore guardami
Capirei se tu volessi andare via da qui
Ma senza te vicino sono un altro
Ti racconterò, se avrai il coraggio di star qui
La mia vita non è stata sempre così
Devi sapere tutto anche i miei sbagli
Non ti mentirò ti prego amore guardami
Capirei se tu volessi andar via da qui
Lasciarmi così
Ma senza te vicino sono un altro
(Grazie a Deborah per questo testo e a Matteo89 per le correzioni)
Şarkı sözü çevirisi
Şu anda beyinde bir hükümet krizi var
Karanlık anlardan yapılmış ve zorbalara karşı mücadele
Umut edeceğim, kafamda umut edeceğim
Umut ederim, ben de bunu umuyorum.
Cildini o kadar çok seviyorum ki içeride uyuyorum.
Her sorununuzu tedavi etmek ve her zaman yanınızda olmak
Çünkü bir saniyeliğine arkamı dönersem, seni zor bulurum.
Sırada senden bir anı kaçırmak istemiyorum
Ben PES ediyorum.
Burada olmaya cesaret edersen sana söylerim.
Hayatım her zaman böyle değildi.
Bütün hatalarımı bilmek gerekir
Sana yalan söylemeyeceğim lütfen aşk bana bak
Buradan çıkmak istiyorsan beni böyle bırak.
Etrafımızda dönen her şeyi kadere Emanet ediyorum
Sonuna kadar bizim sevinçleri zevk edebilmek için
Umut edeceğim, kafamda umut edeceğim
Umut edeceğim, umut edeceğim ama acele etmeden
Şimdi ne taşıdığını yakından görüyorum.
Yatakta yalnızken yaşayabileceğiniz sevinç
Sana yakın olduğumda her şey şekil ve anlam değiştirir
Ben senin içindeyim sen benim bu yorgun evrenimin içindesin
Sadece senin için
Burada olmaya cesaret edersen sana söylerim.
Hayatım her zaman böyle değildi.
Bütün hatalarımı bilmek gerekir
Sana yalan söylemeyeceğim lütfen aşk bana bak
Buradan gitmek isteseydin anlardım.
Ama sen yokken, ben başka bir insanım.
Burada olmaya cesaret edersen sana söylerim.
Hayatım her zaman böyle değildi.
Bütün hatalarımı bilmek gerekir
Sana yalan söylemeyeceğim lütfen aşk bana bak
Buradan gitmek isteseydin anlardım.
Beni böyle bırak.
Ama sen yokken, ben başka bir insanım.
(Bu metin için Deborah ve düzeltmeler için Matteo89'a teşekkürler)