Luca Dirisio — Destinazione Mare şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Dirisio adlı sanatçının "Destinazione Mare" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ho aspettato che il mio cielo avesse un altro senso anche senza te e che la ragione non prendesse il posto dell’amore dentro me dico sempre che sarò migliore, sarò grande, e non lo faccio mai
ma nel sole del mattino tra delfini e iodio mi ritroverai
vorrei cavalcare un’onda sulla tavola che non ho usato mai
vorrei dirle stronza, chiudi questo tubo e dopo tu riposerai
senza pensare, di tornare indietro mai
temendo il suo nome, mise fuoco ai sogni miei
non ho pià parole, solo frasi cattive
parto con la testa tra le nuvole
destinazione mare
destinazione mare
destinazione mare
cambio rotta cerco me trucco sciolto qualche graffio
sbatti porte contuavi a piangere
tanto da farmi convincere che in fondo fossi io il carnefice
e chiusi col male, quello che hai fatto tu modificai il cuore
e dalì non ti amai più
con te si muore, anche se vuoi vivere
ho bisogno di dormire e non di te destinazione mare
destinazione mare
destinazione mare
cambio rotta adesso cerco me
(Grazie a Marco per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Cennetimin sensiz bile başka bir anlamı olmasını bekledim ve bu sebep içimdeki sevginin yerini almadı, her zaman daha iyi olacağımı, harika olacağımı ve asla yapamayacağımı söylüyorum
ama sabah güneşinde yunuslar ve iyot arasında beni bulacaksın
Tahtada hiç kullanmadığım bir dalgaya binmek istiyorum.
Sana söylemek istiyorum kaltak, bu tüpü kapat ve sonra dinleneceksin
düşünmeden, asla geri dönmek için
isminden korkarak, hayallerimi ateşe verdi
Daha fazla kelimem yok, sadece kötü ifadeler
Başımı bulutların içinde bırakırım.
hedef deniz
hedef deniz
hedef deniz
rotayı değiştir makyajımı arıyorum biraz çizik kaybet
seninle kapıları çarparak ağlıyor
beni nihayetinde cellat olduğuma ikna edecek kadar.
ve kötülükle kapandı, yaptığın şey kalbi değiştirdi
ve sonra seni artık sevmedim.
yaşamak istesen bile seninle birlikte ölürsün.
Uyumaya ihtiyacım var Ve sen Deniz hedefine değil
hedef deniz
hedef deniz
şimdi rotayı değiştir, kendimi arıyorum.
(Bu metin için Marco'ya teşekkürler)