Luca Sepe — Se non ci sei şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Sepe adlı sanatçının "Se non ci sei" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Voci distanti che rubano attimi che
Son nascosti dentro te Nuvole basse fuori come piove
La mia buona sorte dov’e'?
Ma ormai e’tardi per dirti
Che cosa provo per te Ormai e’tardi per dirti che cosa accade
Se non ci sei
Se scappi via
Se guardi nei miei occhi distogli lo sguardo e ridi
Se piangi e poi
Mi cacci via
E poi vuoi illudermi che non e’colpa mia
Non e’colpa mia
Ragionare e’inutile
Potrei impazzire e poi
Non capire ancora niente
Di te Di cosa provi
Di cosa accade se Se sei vicino a me Ma ormai e’tardi per dirti
Che cosa accade in me Ormai e’tardi per dirti che cosa provo
Se non ci sei
Se scappi via
Se guardi nei miei occhi distogli lo sguardo e ridi
Se piangi e poi
Mi cacci via
E poi vuoi illudermi che non e’colpa mia
Non e’colpa mia
Şarkı sözü çevirisi
Uzak sesler anları çalıyor
Yağmur yağarken dışarıda düşük bulutlar var
Şansım nerede?
Ama sana söylemek için çok geç.
Neler olduğunu söylemek için çok geç.
Eğer orada değilsen
Eğer kaçarsan
Eğer gözlerimin içine bakarsanız, uzaklara bakın ve gülün
Eğer ağlarsan ve sonra
Beni kovuyorsun.
Ve sonra beni yanıltmak istiyorsun, bu benim hatam değil
Bu benim suçum değil.
Akıl yürütme işe yaramaz
Delirebilirim ve sonra
Henüz bir şey anlamıyorum
Senin hakkında nasıl hissediyorsun
Bana yakınsan ne olur ama sana söylemek için çok geç
Bana ne oluyor sana nasıl hissettiğimi söylemek için çok geç
Eğer orada değilsen
Eğer kaçarsan
Eğer gözlerimin içine bakarsanız, uzaklara bakın ve gülün
Eğer ağlarsan ve sonra
Beni kovuyorsun.
Ve sonra beni yanıltmak istiyorsun, bu benim hatam değil
Bu benim suçum değil.