Luca Turilli — Kyoto's Romance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Turilli adlı sanatçının "Kyoto's Romance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Freedom of spirit is carried by chariots
led by the white horses of unveiled silver twilight
sunlight and moonlight completed their cycle
so dynamic energies wait for a new arrival
Battles of spirits who ride through the ages
now trapped in old legends where water becomes blood
immortal feelings now carved in the memories
were kept by the lords of the lands of rising sun
Holy Yin, holy Yand
life is death, death is life
Blessed temple
raise my spirit
for the god’s are in me and i want to fly free
Kyoto’s romance
Dance with the forests' immortal white spirits
expand your eyes' sight and spectacular cosim vision
find now the source of the right equilibrium
watch out for your limits and learn to be good or evil
Sons of the fallen empires once screaming revenge now throw out only cries and
sad laments
life’s what you make of it — grasp it! — you are who you are
just don’t ever forget this sacred gift
Holy Yin, holy Yand
life is death, death is life
Blessed temple
raise my spirit
for the god’s are in me and i want to fly free
Kyoto’s romance
Wisdom of thousands of prophets reveal to your kin
all the secret of minds' third holy eye
Holy Yin, holy Yand
life is death, death is life
Blessed temple
raise my spirit
for the god’s are in me and i want to fly free
Kyoto’s romance
Şarkı sözü çevirisi
Ruhun özgürlüğü savaş arabaları tarafından taşınır
açık Gümüş alacakaranlığın beyaz atları tarafından yönetildi
güneş ışığı ve ay ışığı döngüsünü tamamladı
böylece dinamik enerjiler yeni bir gelişi bekliyor
Çağlar boyunca binen ruhların savaşları
şimdi suyun kan haline geldiği eski efsanelerde sıkışıp kaldı
ölümsüz duygular şimdi anılarda oyulmuş
yükselen güneş topraklarının efendileri tarafından tutuldu
Kutsal Yin, kutsal Yand
hayat ölümdür, ölüm hayattır
Mübarek tapınak
ruhumu Yükselt
Çünkü Tanrı benim içimde ve özgür uçmak istiyorum
Kyoto'nun romantizmi
Ormanların ölümsüz beyaz ruhlarıyla dans et
gözlerinizin görüşünü ve muhteşem cosim vizyonunu genişletin
şimdi doğru dengenin kaynağını bulun
sınırlarınıza dikkat edin ve iyi ya da kötü olmayı öğrenin
Düşmüş İmparatorlukların oğulları bir zamanlar intikam çığlıkları atıyorlar ve şimdi sadece çığlıklar atıyorlar.
üzücü ağıtlar
hayat bundan ne yapar-kavramak! senin kim olduğun
sadece bu kutsal hediyeyi asla unutma
Kutsal Yin, kutsal Yand
hayat ölümdür, ölüm hayattır
Mübarek tapınak
ruhumu Yükselt
Çünkü Tanrı benim içimde ve özgür uçmak istiyorum
Kyoto'nun romantizmi
Binlerce Peygamberin bilgeliği akrabalarınıza ortaya çıkıyor
zihinlerin üçüncü kutsal gözünün tüm sırrı
Kutsal Yin, kutsal Yand
hayat ölümdür, ölüm hayattır
Mübarek tapınak
ruhumu Yükselt
Çünkü Tanrı benim içimde ve özgür uçmak istiyorum
Kyoto'nun romantizmi