Luca Urbani — Sono felice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Luca Urbani adlı sanatçının "Sono felice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Fare cio' che fanno tutti
Apparire per fingere di essere
I pensieri sono virus che girano
E le nostre emozioni contagiano
Le parole sono spesso limitate
Le passioni vanno sempre coltivate
Sono me stesso
Quando faccio cio' che sento
Sono felice
Quando faccio cio' che voglio
Spesso non abbiamo quello che vogliamo
Perche' i nostri desideri ci fanno paura
Spesso non facciamo quello che vogliamo
Perche' per ogni cosa c’e' sempre una censura
Essere o non essere
Scegliere o non scegliere
Essere sinceri puo' cambiare le cose
Essere se stessi puo' fare la differenza
Sono me stesso
Quando faccio cio' che sento
Sono felice
Quando faccio cio' che voglio
Sono felice …
(Grazie a alex per questo testo)
Şarkı sözü çevirisi
Herkesin yaptığını yap
Gibi davranmak gibi görünüyor
Düşünceler dönen virüslerdir
Ve duygularımız bulaşıcıdır
Kelimeler genellikle sınırlıdır
Tutkular her zaman yetiştirilmelidir
Kendime geldim
Hissettiğim şeyi yaptığımda
Ben mutluyum
İstediğim şeyi yaptığımda
Çoğu zaman istediğimiz şeye sahip değiliz
Çünkü arzularımız bizi korkutuyor
Çoğu zaman istediğimiz şeyi yapmıyoruz
Çünkü her şey için her zaman sansür vardır
Olmak ya da olmamak
Seçin veya seçmeyin
Dürüst olmak bazı şeyleri değiştirebilir.
Kendin olmak bir fark yaratabilir
Kendime geldim
Hissettiğim şeyi yaptığımda
Ben mutluyum
İstediğim şeyi yaptığımda
Ben mutluyum …
(Bu metin için teşekkürler alex)