LUCE — Electric Chair şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, LUCE adlı sanatçının "Electric Chair" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Karen blows the smoke across
The table to the seat I’m in And blood is passed around in glasses
«Vintage year», she says again
She says again
As I sit here choking on my food
Like words we’ve swallowed deep inside
Well, there’s a polka dotted dog
Who keeps barking as the cars go by Barkin' as the cars go by And it’s that stupid dog’s tail
That I see us chase
But she can’t see it on my face
'Cause I’m home in this electric chair
'Cause I’m home in this electric chair
'Cause I’m home in this electric chair
Well, I’m home
So we watch the clock tic quietly
As it syncs itself to our heartbeats
And then Karen stands up with her glass
And another toast to everyone she cares about
Everyone she cares about
And I’m really turned off
By the fact she cares
But she doesn’t understand
That I’m home in this electric chair
That I’m home in this electric chair
That I’m home in this electric chair
That I’m home
So we sit down as I kiss her goodnight
And she straps my buckles all down tight
Upon my cheek she lays a kiss
Then she plugs me in and throws the switch
In my electric chair
In my electric chair
'Cause in my electric chair I’m home
Yeah, I’m home, yeah, well, I’m home
Yeah, well, I’m home
Yeah
Şarkı sözü çevirisi
Karen genelinde duman darbeler
Ben koltuğa masa ve kan gözlük etrafında geçirilir
"Vintage yıl", yine diyor
Yine diyor
Burada otururken yemeğimde boğuluyorum.
Derinlerde yuttuğumuz kelimeler gibi
Puantiyeli bir köpek var.
Arabalar geçtikçe arabaların kapısını çaldın gibi havlayan tutan Ve o aptal köpek kuyruğu var
Chase bizi görüyorum
Ama yüzümde göremiyor.
Çünkü bu elektrikli sandalyede evdeyim.
Çünkü bu elektrikli sandalyede evdeyim.
Çünkü bu elektrikli sandalyede evdeyim.
Peki, ben geldim
Bu yüzden sessizce tik saatini izliyoruz
Kalp atışlarımızla senkronize olduğu gibi
Ve sonra Karen bardağıyla ayağa kalkar
Ve değer verdiği herkese bir kadeh daha.
Umursadığı herkes
Ve ben gerçekten kapalıyım
Aslında o umurunda
Ama anlamıyor
Bu elektrikli sandalyede evde olduğumu
Bu elektrikli sandalyede evde olduğumu
Bu elektrikli sandalyede evde olduğumu
Eve döndüm
Bu yüzden oturuyoruz ve ona iyi geceler öpücüğü veriyorum
Ve tokalarımı sıkıca bağlıyor
Yanağımda bir öpücük bırakır
Sonra beni bağlar ve anahtarı atar
Elektrikli sandalyemde
Elektrikli sandalyemde
Çünkü elektrikli sandalyemde evdeyim.
Evet, evdeyim, Evet, evdeyim.
Evet, ben geldim
Evet