Lucero — Can't Feel A Thing şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Lucero adlı sanatçının "Can't Feel A Thing" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bastard from the start but a charming one at that
Bad reputation but I really ain’t that bad
It’s alright, I can’t feel a thing
Beauty from the city dolled up in a dress of gold
I like them high heels but she won’t wear them no more
It’s alright, I can’t feel a thing
She’s nothing short of perfect as she’s falling to the ground
Nothing short of Armageddon is gonna slow her down
Nothing short of dying’s gonna bring me any peace
But I ain’t really worried, cause I can’t feel a thing
Got so much to tell her but the words seem to get lost
Bottles empty and I can’t complete the call
It’s alright, I can’t feel a thing
She ain’t on the phone and she ain’t on the way
And all the messages keep going up in flames
It’s alright, I can’t feel a thing
It’s nothing short of Vegas and a bar that’s never closed
Nothing short of lying down and waking up alone
And nothing short of dying’s gonna bring me any peace
Well I ain’t really worried, cause I can’t feel a thing
It’s alright, well it’s alright
A little less pain every time I fall
It’s alright, its alright
Til you get so tired you can’t feel nothin' at all
Nothin' at all
She asked me if I loved her and I showed her the tattoo
Wasn’t no answer but for then it had to do It’s alright, I can’t feel a thing
I listened to a band at a bar outside downtown
There ain’t enough girls wearing high heels in this crowd
It’s alright, I can’t feel a thing
She’s nothing short of perfect as she’s falling to the ground
Nothing short of Armageddon is gonna slow her down
Nothing short of dying’s gonna bring me any peace
Well I ain’t really worried, cause I can’t feel a thing
Can’t feel anything, well I can’t feel anything
Can’t feel a thing
Şarkı sözü çevirisi
En başından beri piç kurusu ama çok çekici.
Kötü şöhret ama gerçekten o kadar da kötü değilim
Sorun yok, hiçbir şey hissetmiyorum.
Şehirden güzellik altın bir elbise giymiş
Yüksek topuklu ayakkabılarını seviyorum ama artık giymeyecek.
Sorun yok, hiçbir şey hissetmiyorum.
Yere düştüğü için mükemmelden başka bir şey değil
Armageddon'dan başka hiçbir şey onu yavaşlatmaz
Ölüyor ben kısa bir şey, herhangi bir barış getir
Ama gerçekten endişelenmiyorum, çünkü hiçbir şey hissetmiyorum
Ona söyleyecek çok şeyim var ama kelimeler kayboluyor gibi görünüyor
Şişeler boş ve aramayı tamamlayamıyorum
Sorun yok, hiçbir şey hissetmiyorum.
Ne telefonda ne de yolda.
Ve tüm mesajlar alevler içinde devam ediyor
Sorun yok, hiçbir şey hissetmiyorum.
Vegas'tan ve asla kapanmayan bir bardan başka bir şey değil
Uzanmaktan ve yalnız uyanmaktan başka bir şey yok
Ve ölüyor ben kısa bir şey, herhangi bir barış getir
Gerçekten endişelenmiyorum, çünkü hiçbir şey hissetmiyorum.
Sorun değil, Evet sorun değil
Her düştüğümde biraz daha az acı
Sorun yok, sorun yok.
De ben bir şey hissediyorum çok yorulmuşsun' Til tüm
De hiçbir şey yok
Onu sevip sevmediğimi sordu ve ona dövmeyi gösterdim.
Bu bir cevap değildi, ama o zaman yapmak zorunda kaldı, her şey yolunda, hiçbir şey hissetmiyorum
Şehir merkezindeki bir barda bir grup dinledim.
Bu kalabalığın içinde yüksek topuklu giyen yeterli kız yok
Sorun yok, hiçbir şey hissetmiyorum.
Yere düştüğü için mükemmelden başka bir şey değil
Armageddon'dan başka hiçbir şey onu yavaşlatmaz
Ölüyor ben kısa bir şey, herhangi bir barış getir
Gerçekten endişelenmiyorum, çünkü hiçbir şey hissetmiyorum.
Hiçbir şey hissetmiyorum, hiçbir şey hissetmiyorum
Hiçbir şey hissetmiyorum